directorate- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"directorate" Tłumaczenie Niemiecki

„directorate“: noun

[-rit]noun | Substantiv s

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Direktoriumneuter | Neutrum n
directorate board of directors

directorate board of directors

Direktoriumneuter | Neutrum n
directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors

directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH board of directors
Aufsichtsratmasculine | Maskulinum m
directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board

directorate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH supervisory board

Das ist eventuell darauf zurückzuführen, daß verschiedene Direktionen der Kommission beteiligt sind.

The reason for this could be that there are different Commission directorates involved.

Źródło: Europarl

Das kann man nur mit einer Richtlinie erreichen.

You can only do that through a directorate.

Źródło: Europarl

Es gibt gegenwärtig 28 Generaldirektionen und Ämter, ohne die dezentralen Agenturen mitzurechnen.

There are currently 28 directorates-general and offices, not counting the decentralised agencies.

Źródło: Europarl

An dieser Arbeit sind eine Reihe Sekretariate und Direktorate beteiligt.

Most of the private offices and directorates are already involved.

Źródło: Europarl

Der Rat war 1958 ein Gremium aus sechs Mitgliedern.

In 1958, the Council was a directorate composed of six members.

Źródło: Europarl

Sollen sie aus den beiden Direktionen kommen?

Is it to come from the two directorates?

Źródło: Europarl

Doch immer noch dominieren hier die für Landwirtschaft und Industrie zuständigen Generaldirektionen.

But we still see the agriculture and industry directorate taking the predominant role.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups