dialect- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"dialect" Tłumaczenie Niemiecki

„dialect“: noun

dialect

[ˈdaiəlekt]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dialekt, Mundart, Sprachzweig Jargon

Dialektmasculine | Maskulinum m
dialect

dialect
Mundartfeminine | Femininum f
dialect local dialect

dialect local dialect
Sprachzweigmasculine | Maskulinum m
dialect branch of language

dialect branch of language

Jargonmasculine | Maskulinum m
dialect jargon

dialect jargon

„dialect“: adjective

dialect

[ˈdaiəlekt]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Dialekt…

Dialekt…
dialect

dialect
dialect syn → zobaczyć „argot“

dialect syn → zobaczyć „argot“
dialect → zobaczyć „cant“

dialect → zobaczyć „cant“
dialect → zobaczyć „jargon“

dialect → zobaczyć „jargon“
dialect → zobaczyć „slang“

dialect → zobaczyć „slang“
dialect → zobaczyć „vernacular“

dialect → zobaczyć „vernacular“

Przykłady

dialect atlas

Sprachatlas

dialect atlas
dialect geography

Dialekt-, Sprachgeografie

dialect geography

Przykładowe zdania dla "dialect"

Creole dialect

das von (weißen) Kreolen gesprochene Französischor | oder od Englisch

Creole dialect

a rhotacizing dialect

Dialekt, der Rhotazismus aufweist

a rhotacizing dialect

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "dialect"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

In Grammatik und Wortschatz unterscheiden sich einige Dialekte erheblich von der Standardsprache.

In grammar and vocabulary, some dialects differ significantly from the standard language.

Źródło: Tatoeba

Habe ich dich gefragt, ob du den Zhenjiang-Dialekt sprechen kannst?

Have I asked you whether you can speak Zhenjiang dialect?

Źródło: Tatoeba

Es ist schwer, den Dialekt von Osaka zu verstehen.

It's hard to understand the Osaka dialect.

Źródło: Tatoeba

Genau genommen besteht das Chinesische aus hunderten von Dialekten.

Strictly speaking, Chinese consists of hundreds of dialects.

Źródło: Tatoeba

Wir müssen die Verbreitung dieser Form in diesen Dialekten beachten.

We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.

Źródło: Tatoeba

Wir übersetzten ihn nach Dari und Pashto, in die lokalen Dialekte.

We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.

Źródło: TED

Aber wir finden 40 verschiedene Namen für Wolken im regionalen Dialekt.

But we find 40 different names of clouds in this dialect used here.

Źródło: TED

Tom macht sich immer über John wegen dessen Dialekt lustig.

Tom always makes fun of John because of his dialect.

Źródło: Tatoeba

Duku ist Sprühfarbe im ägyptischen Dialekt.

Doko is spray paint in the Egyptian dialect.

Źródło: GlobalVoices

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "dialect"