Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "decommission"

"decommission" Tłumaczenie Niemiecki

decommission
[diːkəˈmiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • außer Dienst stellenor | oder od nehmen
    decommission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    decommission nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • stilllegen
    decommission nuclear power station
    decommission nuclear power station
Für die Ukraine ist es nicht einfach, Tschernobyl abzuschalten.
It is not easy for Ukraine to decommission the Chernobyl plant.
Źródło: Europarl
Kernkraftwerke, die vor 1980 gebaut wurden, müssen stillgelegt werden.
Power stations predating 1980 must be decommissioned.
Źródło: Europarl
Manche bauen neue Kernkraftwerke, und manche legen sie still.
Some are building new nuclear power plants and some are decommissioning them.
Źródło: Europarl
Um es heute stillzulegen, werden die europäischen Staaten weitere 800 Mio. EUR beitragen müssen.
To decommission it today, European States will have to contribute another EUR 800 million.
Źródło: Europarl
Es ist an der Zeit, sich ernsthaft an die Stilllegung dieser älteren Atomreaktoren zu machen.
It is time to plan seriously to decommission these older nuclear reactors.
Źródło: Europarl
Wenn Sicherheit ein Problem wird, müssen diese Kraftwerke geschlossen und stillgelegt werden.
When safety becomes an issue, these plants must be closed down and decommissioned.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: