crucially
[ˈkruːʃəlɪ]adverb | Adverb advPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- ausschlaggebendcruciallycrucially
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "crucially"
"crucially" Tłumaczenie Niemiecki
Von entscheidender Bedeutung ist die Berücksichtigung der Umweltproblematik.
What is crucially important is that the environmental issue should be taken into consideration.
Źródło: Europarl
Bei diesem Thema geht es entscheidend um die Einfuhrabhängigkeit bei einer Reihe von Brennstoffen.
This is an issue crucially about import dependence on a range of fuels.
Źródło: Europarl
Das Jahr 2006 ist für die Entwicklung des Westlichen Balkans von entscheidender Bedeutung.
2006 is a crucially important year for the development of the West Balkans.
Źródło: Europarl
Außerdem ist es überaus wichtig, sich möglichst an den Grundsatz der Transparenz zu halten.
It is also crucially important for the principle of transparency be adhered to wherever possible.
Źródło: Europarl
Daher ist es äußerst wichtig, dass wir ein starkes Signal in dieser Angelegenheit senden.
It is therefore crucially important for us to send out a strong signal on this matter.
Źródło: Europarl
Das Endspiel ist daher sowohl für Israel als auch für die Hamas von entscheidender Bedeutung.
The end game – for both Israel and Hamas – is thus crucially important.
Źródło: News-Commentary
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary
