creditable- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"creditable" Tłumaczenie Niemiecki

„creditable“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

to be creditable tosomebody | jemand sb

jemandem Ehre machen

to be creditable tosomebody | jemand sb

anrechenbar (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

creditable finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

Przykłady

Das ist keine sehr ruhmreiche Aussage über den berühmten europäischen Sozialpakt.

Not a very creditable reflection on the famous European social pact.

Źródło: Europarl

Herr Kofoed behandelt in seinem Bericht lobenswerterweise die Lage des Ostseelachses.

In his report Mr Kofoed deals with the situation of the Baltic salmon in a most creditable way.

Źródło: Europarl

Ich gratuliere der Berichterstatterin zu einem sehr achtbaren Bericht.

I congratulate the rapporteur on a very creditable report.

Źródło: Europarl

Der anerkennenswerte Bericht von General Morillon kommt also zu einem günstigen Zeitpunkt.

General Morillon's creditable report therefore comes at a very good time.

Źródło: Europarl

Der Euro würde zusammenbrechen, und die EZB hätte ihren Ruf als glaubwürdige Zentralbank verspielt.

The euro would collapse, and the ECB finished as a creditable central bank.

Herr Bösch hat einen verdienstvollen Bericht vorgelegt, wofür ihm Dank gebührt.

Mr Bösch has drafted a creditable report and I would like to thank him for it.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary