converging- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"converging" Tłumaczenie Niemiecki

„converging“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Konvergenz verursachend
converging causing convergence

converging causing convergence

demselben Ziel zustrebend
converging aiming at same goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

converging aiming at same goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Wir brauchen eine neue Denkweise. Die Welt nähert sich einander an. Aber nicht die untere Milliarde.

We need a new mindset. The world is converging, but-- but-- but not the bottom billion.

Źródło: TED

Das bedeutet die Welt nähert sich einander an.

This means that the world is converging.

Źródło: TED

Wir kommen uns näher, du und ich.

We're converging, you and I.

Źródło: Tatoeba

Auch die Regulierungsansätze gleichen sich an.

Regulatory philosophies are converging, too.

Es fehlt nicht an konvergenten Analysen.

There are plenty of converging analyses.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary