constituency- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"constituency" Tłumaczenie Niemiecki

„constituency“: noun

constituency

[kənˈstitjuənsi; -ʧu-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wählerschaft Wahlbezirk Kundschaft, Kundenkreis Abonnenten-, Leserkreis

Wählerschaftfeminine | Femininum f
constituency voters

constituency voters

Wahlbezirkmasculine | Maskulinum m, -kreismasculine | Maskulinum m
constituency electoral district

constituency electoral district

Kundschaftfeminine | Femininum f
constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg

Kundenkreismasculine | Maskulinum m
constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg

constituency customers familiar, informal | umgangssprachlichumg

Abonnenten-, Leserkreismasculine | Maskulinum m
constituency subscribers, readers familiar, informal | umgangssprachlichumg

constituency subscribers, readers familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przykładowe zdania dla "constituency"

to nurse one’s constituency

sich seinen Wahlkreis warmhalten

to nurse one’s constituency

to sit for a constituency

einen Wahlbezirk vertreten

to sit for a constituency

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "constituency"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Es geht um Ihre Wählerbezirke, um Ihr Geschäft.

It's about your constituencies; it's about your businesses.

Źródło: TED

Herr Präsident, die Häfen von Harwich, Felixstowe und Tilbury liegen in meinem Wahlkreis.

Mr President, the ports of Harwich, Felixstowe and Tilbury are in my constituency.

Źródło: Europarl

In meinem Wahlkreis in Wales leben drei von fünf älteren Menschen in Armut.

In my constituency in Wales, three out of five older people live in poverty.

Źródło: Europarl

Dies wird häufig anhand von Fällen aus unseren Wahlkreisen deutlich.

This is often reflected in constituency cases.

Źródło: Europarl

Das können Sie doch stundenlang.

They can spend hours in their constituencies.

Źródło: Europarl

Mindestens stelle ich das bei den Veranstaltungen in der Wahlregion bei unseren Bürgern fest.

At least, that is what I find when meeting citizens at events in my constituency.

Źródło: Europarl

Es ist eine Tragödie, wenn man bedenkt, dass dies in ihrem eigenen Wahlkreis geschah.

That is a tragedy, considering that it happened in their own constituency.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "constituency"