comprehensively- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"comprehensively" Tłumaczenie Niemiecki

„comprehensively“: adverb

adverb | Adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

we were comprehensively outplayed

wir sind auf ganzer Linie geschlagen worden

we were comprehensively outplayed

Herr Santini behandelt in seinem Bericht ausführlich die verschiedenen Probleme der Bergregionen.

Mr Santini's report deals comprehensively with the special problems of mountain areas.

Źródło: Europarl

Meine Kollegin Bonino wird noch umfassend zu den verschiedenen Gesichtspunkten Stellung nehmen.

My colleague, Mrs Bonino, will deal comprehensively with the various points of view.

Źródło: Europarl

Meiner Meinung nach müssen wir die Problematik in ihrer Gesamtheit prüfen und in Angriff nehmen.

I believe that we have a duty to examine this whole matter and to tackle it comprehensively.

Źródło: Europarl

Alle wirtschaftlichen Aktivitäten der EU sollten umfassend analysiert werden.

We need to see all of the economic activities of the European Union analyzed more comprehensively.

Źródło: Europarl

Diese Probleme müssen ausführlich behandelt werden.

These problems have to be resolved comprehensively.

Źródło: Europarl

Der Rat und die Kommission müssen das Europäische Parlament vollständig und unmittelbar informieren.

The Council and the Commission must inform the European Parliament comprehensively and directly.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups