Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "communal"

"communal" Tłumaczenie Niemiecki

communal
[ˈk(ɒ)mjunl; kəˈmjuː-]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Gemeinde…, Kommunal… Gemeinschafts…, gemeinsam für das gemeine Volk, Volks… einfach, volksmäßig, Volks… die Pariser Kommune betreffend, Kommune…
  • Gemeinde…, Kommunal…
    communal belonging to community
    communal belonging to community
  • Gemeinschafts…, gemeinsam
    communal joint
    communal joint
Przykłady
  • für das (gemeine) Volk, Volks…
    communal rare | seltenselten (for the common people)
    communal rare | seltenselten (for the common people)
Przykłady
  • einfach, volksmäßig, Volks…
    communal rare | seltenselten (simple)
    communal rare | seltenselten (simple)
Przykłady
  • die Pariser Kommune (1871) betreffend, Kommune…
    communal history | GeschichteHIST relating to the Paris Commune
    communal history | GeschichteHIST relating to the Paris Commune
communal marriage
communal marriage
Und in der Gemeinde-Industrie, dann schauen Sie sich Religion an und tun Ihren Teil.
If you're in the communal industry, look at religion and do the communal bit.
Źródło: TED
Es geht hier also um kommunale, soziale, regionale und nationale Fragen.
These are communal, social, regional and national issues.
Źródło: Europarl
Zum zweiten Mal siegt die gewagte Vision der Gründerväter der Europäischen Gemeinschaft.
The brave vision of the founders, of the fathers of a communal Europe prevails once more.
Źródło: Europarl
Der Rat hat nämlich noch immer keinen gemeinsamen Standpunkt vorgelegt.
After all, the Council has still not come up with a communal position.
Źródło: Europarl
Ohne Kommunalwahlen gibt es kein multi-ethnisches Zusammenleben in diesem Land.
Without communal elections there can be no multi-ethnic cooperation in this country.
Źródło: Europarl
Dies würde örtlichen Unruhen in Zukunft Tür und Tor öffnen.
That would be a recipe for communal strife in the future.
Źródło: Europarl
Wir haben an den Gesprächen zwischen den Volksgruppen auf Zypern teilgenommen.
We have been to communal talks in Cyprus.
Źródło: Europarl
Quecksilber aus der Zahnmedizin gelangt ferner bei der kommunalen Müllverbrennung in die Atmosphäre.
Dental mercury also infiltrates the atmosphere during communal waste incineration.
Źródło: Europarl
Die Festlichkeiten, meinen sie, tragen zur Stärkung der Kommmunen des Landes bei.
The celebrations, these people argue, help strengthen the country's communal bonds.
Źródło: GlobalVoices
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: