Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "coma"

"coma" Tłumaczenie Niemiecki

coma
[ˈkoumə]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Komaneuter | Neutrum n
    coma medicine | MedizinMED persistent unconscious state
    anhaltende Bewusstlosigkeit
    coma medicine | MedizinMED persistent unconscious state
    coma medicine | MedizinMED persistent unconscious state
  • Dämmerzustandmasculine | Maskulinum m
    coma medicine | MedizinMED stupor
    coma medicine | MedizinMED stupor
Ich war in Eis gepackt und wurde mit Medikamenten ins Koma versetzt.
I was wrapped in ice and then eventually put into a drug-induced coma.
Źródło: TED
Und während meiner Zeit im Koma war sie in ihrer Heimatstadt Phoenix beerdigt worden.
And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix.
Źródło: TED
Wie sieht die Welt aus, die Michael Schumacher nach dem Erwachen aus seinem Koma vorfindet?
What kind of world did racing driver Michael Schumacher find after his coma?
Źródło: GlobalVoices
In meinem Koma war eine der Präsenzen, die ich spürte, jemand, den ich als Beschützer erlebte.
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
Źródło: TED
Źródło
coma
[ˈkoumə]noun | Substantiv s <comae [-iː]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Schopfmasculine | Maskulinum m
    coma botany | BotanikBOT tuft
    coma botany | BotanikBOT tuft
  • Haarbüschelneuter | Neutrum n
    coma botany | BotanikBOT on seed
    coma botany | BotanikBOT on seed
  • Komafeminine | Femininum f
    coma astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS on comet
    coma astronomy | AstronomieASTRON physics | PhysikPHYS on comet
  • Komafeminine | Femininum f
    coma physics | PhysikPHYS fault in lens
    coma physics | PhysikPHYS fault in lens
diabetisches Koma
diabetic coma
Ich war in Eis gepackt und wurde mit Medikamenten ins Koma versetzt.
I was wrapped in ice and then eventually put into a drug-induced coma.
Źródło: TED
Und während meiner Zeit im Koma war sie in ihrer Heimatstadt Phoenix beerdigt worden.
And during my time in coma, she had been laid to rest in her hometown of Phoenix.
Źródło: TED
Wie sieht die Welt aus, die Michael Schumacher nach dem Erwachen aus seinem Koma vorfindet?
What kind of world did racing driver Michael Schumacher find after his coma?
Źródło: GlobalVoices
In meinem Koma war eine der Präsenzen, die ich spürte, jemand, den ich als Beschützer erlebte.
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
Źródło: TED
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: