cockpit- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"cockpit" Tłumaczenie Niemiecki

„cockpit“: noun

cockpit

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Cockpit, Führer-, Pilotenkabine, Pilotensitz, Kanzel Kockpit, Kabinenvorraum, Sitzraum Raumdeck für jüngere Offiziere, Verbandsplatz Hahnenkampfplatz Kampfplatz Parterre

Cockpitneuter | Neutrum n
cockpit aviation | LuftfahrtFLUG

Führer-, Pilotenkabinefeminine | Femininum f
cockpit aviation | LuftfahrtFLUG

Pilotensitzmasculine | Maskulinum m
cockpit aviation | LuftfahrtFLUG

Kanzelfeminine | Femininum f
cockpit aviation | LuftfahrtFLUG

cockpit aviation | LuftfahrtFLUG

Kockpitmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Kabinenvorraummasculine | Maskulinum m
cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Sitzraummasculine | Maskulinum m
cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Raumdeckneuter | Neutrum n für jüngere Offiziere
cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on old warships:, for yonger officers

cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on old warships:, for yonger officers
Verbandsplatzmasculine | Maskulinum m
cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on old warships:, for wounded

cockpit nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on old warships:, for wounded

Hahnenkampfplatzmasculine | Maskulinum m
cockpit history | GeschichteHIST for cockfights

cockpit history | GeschichteHIST for cockfights

Kampfplatzmasculine | Maskulinum m
cockpit battleground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cockpit battleground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Parterreneuter | Neutrum n
cockpit theatre, theater | TheaterTHEAT obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

cockpit theatre, theater | TheaterTHEAT obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Przykładowe zdania dla "cockpit"

pilot’s cockpit

Führersitz, -kanzel

pilot’s cockpit

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "cockpit"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Die Steuerung für die Motoren ist ja an der Decke des Cockpits.

You can see the control for the engines is actually on the roof of the cockpit.

Źródło: TED

Sie mussten mich über den Flügel ins Cockpit schieben.

They had to slide me up on the wing, put me in the cockpit.

Źródło: TED

Es war wunderschön. Sie hoben mich ins Cockpit.

It was beautiful. They lifted me into the cockpit.

Źródło: TED

Lyn: Wenn ich musiziere, fühle ich mich wie eine Pilotin im Cockpit, die ein Flugzeug fliegt.

Lyn: When I'm making music, I feel like a pilot in the cockpit flying an airplane.

Źródło: TED

Man drückt nur ein paar Knöpfe im Cockpit und die Tragflächen kommen heraus.

You just push a few buttons in the cockpit, and the wings come out.

Źródło: TED

Wie aus einem 747 Shuttle-Cockpit.

It's like a 747 shuttle cockpit.

Źródło: TED

Der zukünftige Pilot wird in einem nachgeahmten Cockpit ausgebildet.

The future pilot is trained in a mock cockpit.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "cockpit"