Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "clinically"
"clinically" Tłumaczenie Niemiecki
Anstatt den Körper einfach zu schlachten, möchte ich klinisch relevantere Sezierungen vornehmen.
So instead of just butchering the body, I'd like to do more clinically meaningful dissections.
Źródło: TED
TK: Wir sind nun sehr gespannt, denn jetzt haben wir ein klinisch anwendbares Gerät.
TK: So we're really excited, because now we're getting to a clinically practical device.
Źródło: TED
Und das ist unser Ziel- Etwas klinisch Anwendbares zum Tragen zu haben.
And that's where our goal is-- to have something clinically pragmatic to wear.
Źródło: TED
Wären sie im medizinischem Sinne geisteskrank, könnte man sich weitere Erklärungen sparen.
If they were clinically insane, nothing more would need to be explained.
Źródło: News-Commentary
Gentherapeutika und somatische Zelltherapeutika werden bereits klinisch getestet.
Gene therapy and somatic cell therapy products are already being clinically tested.
Źródło: Europarl
Źródło
- TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary