cleansing- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"cleansing" Tłumaczenie Niemiecki

„cleansing“: noun

cleansing

[ˈklenziŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Reinigung Freispruch, Lossprechung, Befreiung Kehricht, Abfall Klärung, ZuckerDecke Nachgeburt

Reinigungfeminine | Femininum f
cleansing cleaning

cleansing cleaning

Przykłady

cleansing cream

Reinigungs-, Abschminkcreme

cleansing cream

Freispruchmasculine | Maskulinum m
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lossprechungfeminine | Femininum f
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Befreiungfeminine | Femininum f
cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

cleansing freeing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kehrichtmasculine | Maskulinum m
cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Abfallmasculine | Maskulinum m
cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

cleansing refuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Klärungfeminine | Femininum f
cleansing BRAUEREI

cleansing BRAUEREI
(Zucker)Deckefeminine | Femininum f
cleansing of sugar BRAUEREI

cleansing of sugar BRAUEREI

Nachgeburtfeminine | Femininum f
cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

cleansing cleaning obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "cleansing"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ethnische Säuberungen und Übergriffe dürfen niemals akzeptiert werden.

Ethnic cleansing and injustice can never be tolerated.

Źródło: Europarl

Der Krieg gegen die serbische ethnische Säuberung im Kosovo war ein gerechter Krieg.

The war against Serb ethnic cleansing in Kosovo was a just war.

Źródło: Europarl

Herr Präsident, die Vertreibungen und ethnischen Säuberungen zeigen, daß der Exodus weitergeht.

Mr President, the deportation and ethnic cleansing mean that the exodus continues.

Źródło: Europarl

Zu dem zu erreichenden Ziel, dem Ende der ethnischen Säuberungen, herrscht Einigkeit unter uns.

We all agree on our objective, namely the end of ethnic cleansing.

Źródło: Europarl

Die neue Strategie ist die der verbrannten Erde und der ethnischen Säuberung.

The new strategy is a scorched earth and ethnic cleansing strategy.

Źródło: Europarl

Und es passiert, daß mit militärischem Terror ethnisch gesäubert wird.

And it is the case that military terror is being used for ethnic cleansing.

Źródło: Europarl

Die Folge ist eine Marktbereinigung.

The result will be a market cleansing.

Źródło: Europarl

Die ethnische Säuberung des südlichen Ngok Dinka-Volkes scheint begonnen zu haben.

The ethnic cleansing of the southern Ngok Dinka people seems to have begun.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "cleansing"