circumcise- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"circumcise" Tłumaczenie Niemiecki

„circumcise“: transitive verb

[ˈsəː(r)kəmsaiz]transitive verb | transitives Verb v/t

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

(jemanden) beschneiden
circumcise medicine | MedizinMED religion | ReligionREL

circumcise medicine | MedizinMED religion | ReligionREL

reinigen, läutern
circumcise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

circumcise figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ich setzte meinen Plan um und sah zu, als ein Mädchen beschnitten wurde.

I went ahead with my plan and witnessed a girl being circumcised.

Sie warten darauf beschnitten zu werden.

They're waiting to be circumcised.

Źródło: TED

Er weiß, wie man Kinder beschneidet.

He knows how to circumcise children.

Źródło: Tatoeba

Dennoch ermutigten die Freundinnen, mit denen ich sprach, mich dazu, mich beschneiden zu lassen.

And yet the friends to whom I spoke encouraged me to get circumcised.

Weltweit werden Millionen von Frauen nach wie vor beschnitten oder zwangsverheiratet.

Millions of women throughout the world are still being circumcised or married off.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Źródło: OPUS
- Oryginalna baza danych: News Commentary