carpenter- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"carpenter" Tłumaczenie Niemiecki

„carpenter“: noun

carpenter

[ˈkɑː(r)pəntə(r)]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Zimmermann, Zimmerer, Zimmerin, Tischlerin Schiffszimmermann

Zimmermannmasculine | Maskulinum m
carpenter

Zimmerermasculine | Maskulinum m
carpenter

Zimmerinfeminine | Femininum f
carpenter

Tischler(in)
carpenter

carpenter

Przykłady

carpenters bench

Tischlerbank

carpenters bench

Schiffszimmermannmasculine | Maskulinum m
carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

carpenter nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„carpenter“: intransitive verb | transitive verb

carpenter

[ˈkɑː(r)pəntə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i &transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zimmern

zimmern
carpenter

carpenter

Przykładowe zdania dla "carpenter"

rough carpenter

Grobtischler

rough carpenter

he is a carpenter by trade

er ist von Beruf Zimmermann

he is a carpenter by trade

I am something of a carpenter

ich bin sosomething | etwas etwas wie ein Zimmermann

I am something of a carpenter

carpenter by profession

von Berufor | oder od seines Zeichens Zimmermann

carpenter by profession

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "carpenter"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Als Johannes vierzehn Jahre alt war, wurde er in die Handwerkslehre zum Zimmermann gegeben.

When John was fourteen he was apprenticed to the trade of carpenter.

Źródło: Tatoeba

Tom ist ein geschickter Zimmermann.

Tom is a skillful carpenter.

Źródło: Tatoeba

Der Schreiner vermisst den Boden.

The carpenter is measuring the floor.

Źródło: Tatoeba

Der Tischler vermisst den Boden.

The carpenter is measuring the floor.

Źródło: Tatoeba

Er ist ein guter Zimmermann.

He is a good carpenter.

Źródło: Tatoeba

Wir haben diese Mädchen als Schreiner ausgebildet, als Maurer, Wachleute, als Taxifahrer.

We have trained girls as carpenters, as masons, as security guards, as cab drivers.

Źródło: TED

Er ist ein guter Tischler.

He is a good carpenter.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "carpenter"