calves
British English | britisches EnglischBr [kɑːvz] American English | amerikanisches EnglischUS [kæ(ː)vz]plural | Plural plPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "calves"
"calves" Tłumaczenie Niemiecki
Eine Ausnahme ist auch für den Transport von Zuchtkälbern notwendig.
A derogation is also required for the transport of breeding calves.
Źródło: Europarl
Schließlich bleibt der Kälbersektor nahezu unangetastet.
Lastly, the calves sector remains virtually unaffected.
Źródło: Europarl
Die einzige Alternative wäre die Kälberzucht.
Their only alternative would be calves from suckling cowherds.
Źródło: Europarl
Unserer Ansicht nach sollte eine Ausweitung auf Mastschweine und kälber verhindert werden.
We do not want to see this extended to fattening pigs and calves.
Źródło: Europarl
Stattdessen sollte unserer Ansicht nach etwas gegen den Kälberüberschuss unternommen werden.
Attention should instead- in our view- be focused on the removal of surplus calves from the system.
Źródło: Europarl
Eines der Probleme sind die Tierauktionen, insbesondere bei Jungbullen.
One problem concerns animal auctions, especially those involving bull calves.
Źródło: Europarl
Źródło
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
