blockbuster- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"blockbuster" Tłumaczenie Niemiecki

„blockbuster“: noun

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kassenschlagermasculine | Maskulinum m
blockbuster successful book, filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

blockbuster successful book, filmet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Bestsellermasculine | Maskulinum m
blockbuster book

blockbuster book
Kinohitmasculine | Maskulinum m
blockbuster film

blockbuster film

Das übertrifft jeden Ausstellungserfolg im Westen.

This is beyond any blockbuster exhibition in the West.

Źródło: TED

Prozac war wahrhaftig die erste absolute Bestseller-Droge

Prozac was really the first absolute blockbuster drug.

Źródło: TED

2012 zensierten ägyptische Behörden ein Lied aus einem großen Blockbuster-Film.

In 2012, Egyptian authorities censored a song from a major blockbuster film.

Źródło: GlobalVoices

Bei Verkaufsrennern liegen die Beträge sogar noch weitaus höher.

Blockbusters command even higher amounts.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups