Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "benchmark"

"benchmark" Tłumaczenie Niemiecki

benchmark
noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Standard Benchmark, Bezugsmarke, Bezugspunkt, Fixpunkt Bezugspunkt, Vergleichsmarke Abrisspunkt, Nivellierungszeichen, trigonometrischer Punkt
  • Standardmasculine | Maskulinum m
    benchmark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    benchmark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Benchmarkfeminine | Femininum f
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Bezugsmarkefeminine | Femininum f
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Bezugspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    Fixpunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
    benchmark informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT test of performance
  • Bezugspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Vergleichsmarkefeminine | Femininum f
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    benchmark commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Abrisspunktmasculine | Maskulinum m
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
    Nivellier(ungs)zeichenneuter | Neutrum n (an der Messlatteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
    benchmark engineering | TechnikTECH in surveying
  • trigonometrischer Punkt
    benchmark trigonometric point engineering | TechnikTECH
    benchmark trigonometric point engineering | TechnikTECH
Darüber hinaus können darin eine Reihe von Referenzwerten und Grundrechten formuliert sein.
It is also able to lay down a number of benchmark values and fundamental rights.
Źródło: Europarl
Jedenfalls muss das EU-Umweltsiegel richtungweisend sein.
The European environment mark must in any event be a benchmark.
Źródło: Europarl
Nehmen Sie beispielsweise den Referenzverbraucher- an ihm wird irreführende Werbung beurteilt.
For example, take the benchmark consumer- against whom misleading advertising is assessed.
Źródło: Europarl
Wir sagen Ja zu einer Benchmark.
We say'yes' to a benchmark.
Źródło: Europarl
Alle Legislativvorschläge müssen an diesem Gesetz ausgerichtet werden.
All proposed legislation is to be benchmarked against that act.
Źródło: Europarl
Man denke nur an die Maastricht-Kriterien, die Beschäftigungsstrategien, die Benchmarks.
The Maastricht standard, the employment strategies and the benchmarks all prove this point.
Źródło: Europarl
Der Rahmen für dieses Benchmarking ist jetzt gefunden.
The framework for these benchmarks has now been identified.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: