barbaric- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"barbaric" Tłumaczenie Niemiecki

„barbaric“: adjective

barbaric

[bɑː(r)ˈbærik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

barbarisch, wild, roh, ungesittet barbarisch, ungeschlacht, von wilder Großartigkeit fremdländisch

barbarisch, wild, roh, ungesittet
barbaric

barbaric

barbarisch, ungeschlacht, von wilder Großartigkeit
barbaric style

barbaric style

fremd(ländisch)
barbaric foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

barbaric foreign obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
barbaric syn vgl. → zobaczyć „barbarian“

barbaric syn vgl. → zobaczyć „barbarian“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "barbaric"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Schon allein das wäre ein Argument gegen diese barbarische Strafe.

That alone is an argument against this barbaric form of punishment.

Źródło: Europarl

Dieser grausame Diktator muß jetzt beseitigt werden.

This barbaric dictator must go.

Źródło: Europarl

Diese barbarische Bestrafung durch Hinrichtung hat in der Welt von heute nichts mehr zu suchen!

This barbaric punishment by execution has no place in the modern world.

Źródło: Europarl

Kolima, der der zeigte, was die barbarischste politische Ideologie anrichten kann.

Kolima, the that demonstrated what the most barbaric political ideology is capable of doing.

Źródło: Europarl

Sein grausamer, früher Tod macht die Welt um einiges ärmer.

Its barbaric curtailment leaves the world a good deal poorer.

Źródło: Europarl

Wir haben bei diesem Schock der Barbareien nichts zu gewinnen.

We have nothing to gain from this barbaric action.

Źródło: Europarl

Es werden nach wie vor grausame Strafen verhängt.

Barbaric punishments are still being carried out.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "barbaric"