auditor- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"auditor" Tłumaczenie Niemiecki

„auditor“: noun

auditor

[ˈɔːditə(r); -də-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Gasthörerin Rechnungs-, Kassen-, Buchprüferin, Revisor... Hörerin, Zuhörer

Rechnungs-, Kassen-, Buchprüfer(in), (Bücher)Revisor(in), Wirtschaftsprüfer(in)
auditor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

auditor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Przykłady

auditors of the exchequer British English | britisches EnglischBr

Kollegium der Rechnungskammer

auditors of the exchequer British English | britisches EnglischBr
official auditor

Revisionsbeamter, Revisionsbeamtin

official auditor
auditor’s report

Bestätigungsvermerk, Prüfungsbericht, Revisionsbericht, Testat

auditor’s report

Hörer(in), Zuhörer(in)
auditor listener

auditor listener

Gasthörer(in) (an Universitäten)
auditor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

auditor school | SchulwesenSCHULE American English | amerikanisches EnglischUS

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "auditor"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Diese verursachte die entsprechende Verspätung des nachfolgenden Rechnungshofberichtes.

It is this that caused the consequent delay in the subsequent report from the Court of Auditors.

Źródło: Europarl

Ich möchte den Rechnungshof jedoch dringend ersuchen, die Empfehlungen von OLAF zu befolgen.

I should still urge the Court of Auditors to do as OLAF has recommended.

Źródło: Europarl

Wirtschaftsprüfer und Analysten täuschten die Marktteilnehmer, die ihnen vertraut hatten.

Auditors and analysts duped the market players that placed their trust in them.

Źródło: Europarl

Der Rechnungshof kann dann nachträglich prüfen, ob das Verfahren richtig ist.

The Court of Auditors can then verify subsequently whether the technique is sound.

Źródło: Europarl

Ich kann Ihnen versichern, dass ich Ihre Kritik und die Kritik des Rechnungshofes ebenfalls teile.

I can assure you that I share your criticism and that of the Court of Auditors.

Źródło: Europarl

Dafür sind die Berichte des Rechnungshofs eine fundamentale Stütze.

The reports of the Court of Auditors are a fundamental support to us in doing this.

Źródło: Europarl

Es geht um den Rechnungshof.

It is about the Court of Auditors.

Źródło: Europarl

Aber wir sind nicht der Rechnungshof.

But we are not the Court of Auditors.

Źródło: Europarl

Źródło

Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "auditor"