audition- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"audition" Tłumaczenie Niemiecki

„audition“: noun

audition

[ɔːˈdiʃən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorsprechen -spiel -singen, Probesingen -spielen Hörvermögen, Gehör Gehörte

Vorsprechenneuter | Neutrum nor | oder od -spielneuter | Neutrum nor | oder od -singenneuter | Neutrum n
audition theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Probesingenneuter | Neutrum nor | oder od -spielenneuter | Neutrum n
audition theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

audition theatre, theater | TheaterTHEATet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Hörvermögenneuter | Neutrum n
audition medicine | MedizinMED hearing

Gehörneuter | Neutrum n
audition medicine | MedizinMED hearing

audition medicine | MedizinMED hearing

Przykłady

audition of thoughts

Gedankenhören

audition of thoughts

(das) Gehörte
audition thing heard

audition thing heard

„audition“: transitive verb

audition

[ɔːˈdiʃən]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorsprechen -spielen -singen lassen Probe singen -spielen lassen

vorsprechenor | oder od -spielenor | oder od -singen lassen, Probe singenor | oder od -spielen lassen
audition

audition

„audition“: intransitive verb

audition

[ɔːˈdiʃən]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vorsprechen -spielen -singen, Probe singen -spielen

vorsprechenor | oder od -spielenor | oder od -singen, Probe singenor | oder od -spielen
audition

audition

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "audition"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Also ging ich dahin und liess vorspielen, vorallem in ländlichen Townships, überall im Land.

So I went out there, and I auditioned, mainly in rural township locations, right around the country.

Źródło: TED

Ich wurde beim Cirque du Soleil aufgenommen.

I passed an audition for Cirque du Soleil.

Źródło: TED

Ich möchte zum Abschluss etwas zu Ihren Bemerkungen zur Anhörung der Kommissare sagen.

I would like to conclude by saying something about your comments on the audition of Commissioners.

Źródło: Europarl

Auf jeder Station der Tour liessen wir Amateure vorsprechen.

So everywhere we went, we auditioned amateurs.

Źródło: TED

Ich erinnere mich, ich habe sie das erste Mal draußen vor dem Auditorium kennengelernt.

I remember meeting her outside the audition room for the first time.

Źródło: GlobalVoices

Wir haben vor, diese Anhörungen systematischer zu gestalten.

Our idea consists in making these auditions more systematic.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "audition"