Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "approximation"

"approximation" Tłumaczenie Niemiecki

approximation
[əpr(ɒ)ksiˈmeiʃən; -sə-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Approximation, AnNäherung Annäherung, Nahekommen, Nähe Näherungswert, Konvergenz, Fehlergrenze annähernde Gleichheit
  • Approximationfeminine | Femininum f
    approximation especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    (An)Näherungfeminine | Femininum f
    approximation especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    approximation especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Przykłady
  • Annäherungfeminine | Femininum f (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
    approximation approachingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nahekommenneuter | Neutrum n
    approximation approachingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nähefeminine | Femininum f
    approximation approachingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    approximation approachingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Näherungswertmasculine | Maskulinum m
    approximation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH convergence, degree of accuracy
    Konvergenzfeminine | Femininum f
    approximation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH convergence, degree of accuracy
    Fehlergrenzefeminine | Femininum f
    approximation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH convergence, degree of accuracy
    approximation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH convergence, degree of accuracy
  • annähernde Gleichheit
    approximation approximate similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    approximation approximate similarity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Aber das ist die grösste Annäherung, die ich haben kann.
But that's the closest approximation I can have to it.
Źródło: TED
Juristische Anpassungen zwischen Ländern erfordern immer ein Höchstmaß an Behutsamkeit.
Legal approximation between countries must always be handled very carefully.
Źródło: Europarl
Eine direkte Annäherung der Mehrwertsteuersätze ist dagegen nicht erforderlich.
There is no need, however, for any immediate approximation of rates.
Źródło: Europarl
Das heißt, daß wir eine Harmonisierung der Strafvorschriften der Mitgliedstaaten nicht unterstützen.
Thus, we do not endorse the approximation of penal legislation in Member States.
Źródło: Europarl
Andere Vorschläge beziehen sich auf die Annäherung und die Harmonisierung der Gesetzgebung.
Other proposals then relate to the approximation and harmonization of legislations.
Źródło: Europarl
Selbst zu diesen Verfahrensfragen besteht noch immer keine Annäherung der Rechtsvorschriften.
There is still no approximation whatsoever of laws even on these procedural issues.
Źródło: Europarl
Als erste Annäherung, haben wir diese Dinge-- zwanzig Petahertz Synapsenübertragungen.
So to a first approximation, we have these things-- twenty petahertz synapse firings.
Źródło: TED
Die Karte enthält nur ungefähre Angaben und ist somit strittig.
Note the map is an approximation only and is therefore contestable.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: