appendix- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"appendix" Tłumaczenie Niemiecki

„appendix“: noun

appendix

[əˈpendiks]noun | Substantiv s <appendixes; appendices [-disiːz; -də-]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anhang, Fortsatz, Wurmfortsatz, Blinddarm Appendix, Anhang Anhängsel, Zubehör Füllansatz

Anhangmasculine | Maskulinum m
appendix medicine | MedizinMED

Fortsatzmasculine | Maskulinum m
appendix medicine | MedizinMED

especially | besondersbesonders Wurmfortsatzmasculine | Maskulinum m
appendix medicine | MedizinMED

Blinddarmmasculine | Maskulinum m
appendix medicine | MedizinMED

appendix medicine | MedizinMED

Appendixmasculine | Maskulinum m
appendix in book

Anhangmasculine | Maskulinum m
appendix in book

appendix in book

Anhängselneuter | Neutrum n
appendix accessory, addition

Zubehörneuter | Neutrum n
appendix accessory, addition

appendix accessory, addition

Füllansatzmasculine | Maskulinum m
appendix aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH

appendix aviation | LuftfahrtFLUG engineering | TechnikTECH
appendix syn → zobaczyć „addendum“

appendix syn → zobaczyć „addendum“
appendix → zobaczyć „supplement“

appendix → zobaczyć „supplement“

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "appendix"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Ich werde den Blinddarm entfernen.

I am going to remove the appendix.

Źródło: Tatoeba

Ich werde die Appendix entfernen.

I am going to remove the appendix.

Źródło: Tatoeba

Schauen Sie zum Beispiel die Anhänge an.

Look at the appendices for example.

Źródło: Europarl

Wenn man einen entzündeten Blinddarm hat, nimmt man ihn raus und ist geheilt.

If you have appendicitis, they take your appendix out, and you're cured.

Źródło: TED

Der Chirurg entfernte dem Patienten den Blinddarm.

The surgeon took out his patient's appendix.

Źródło: Tatoeba

Dieser Zeitplan ist dem morgen zur Abstimmung stehenden Vorschlag als Anlage beigefügt.

All this is to be found in the appendix to the proposal we are to vote on tomorrow.

Źródło: Europarl

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba
TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "appendix"