anecdote- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Angielski-Niemiecki

"anecdote" Tłumaczenie Niemiecki

„anecdote“: noun

anecdote

[ˈænikdout; -nek-]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anekdote Anekdota

Anekdotefeminine | Femininum f
anecdote

anecdote

Anekdotaplural | Plural pl (unveröffentlichte historische Details)
anecdote anecdota <plural | Pluralpl>

anecdote anecdota <plural | Pluralpl>

„anecdote“: intransitive verb

anecdote

[ˈænikdout; -nek-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Anekdoten erzählen

selten Anekdoten erzählen
anecdote

anecdote

„anecdote“: transitive verb

anecdote

[ˈænikdout; -nek-]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zum Gegenstand einer Anekdote machen

zum Gegenstand einer Anekdote machen
anecdote rare | seltenselten (jemanden)

anecdote rare | seltenselten (jemanden)

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "anecdote"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Meine Tochter lieferte mir eine nette Anekdote dazu.

My daughter gave me a rather nice anecdote on this.

Źródło: TED

Ich weiß nicht, ob Sie diese Anekdote kennen, aber ich kenne sie.

I don't know if you've heard this anecdote, but I have.

Źródło: TED

Aber es bleibt eine Anekdote weil die Öffentlichkeit sich damit nicht identifizieren konnte.

But it stays an anecdote because the public couldn't identify to it.

Źródło: TED

Aber da war noch eine interessante Anekdote, die ich in Indonesien fand.

But there was one interesting anecdote that I found in Indonesia.

Źródło: TED

Er wußte Geschichten von Dieben, die auf einmal ehrliche Menschen geworden wären.

He cited various anecdotes about thieves who had suddenly become honest.

Źródło: Books

Und die zweite Sache. Das ist eine Anekdote, die ich Ihnen mitgeben möchte.

And the second thing, it's an anecdote that I'll leave you with.

Źródło: TED

Dabei fällt mir eine Anekdote ein.

I should like to relate an anecdote.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
Books
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Bilingual Books

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "anecdote"