aftershock
noun | Substantiv sPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "aftershock"
"aftershock" Tłumaczenie Niemiecki
Dieses Nachbeben dauerte etwa 15 Sekunden.
This aftershock lasted about 15 seconds.
Źródło: GlobalVoices
Im Moment warten viele Menschen aufgrund der Angst vor Nachbeben vor ihren Häusern.
At the moment, fear of aftershocks has kept many waiting outside their homes.
Źródło: GlobalVoices
Das Ausmaß der Schäden des Erdbebens und der Nachbeben ist riesig.
The extent of damage from the earthquake and its aftershocks is huge.
Źródło: GlobalVoices
Die Behörden haben zügig gehandelt, allen Nachbeben zum Trotz.
The authorities have acted quickly despite a series of aftershocks.
Źródło: Europarl
Fast 7 Stunden nach dem großen Beben, die Nachbeben halten immer noch an.
Almost 7 hrs. since the initial Earthquake, the aftershocks are still continuing.
Źródło: GlobalVoices
Es war das bisher stärkste Nachbeben, das wir erlebt haben.
It was the strongest aftershock we've felt yet.
Źródło: GlobalVoices
Źródło
- GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups
