Tłumaczenie Niemiecki-Francuski dla "Nest"

"Nest" Tłumaczenie Francuski

Nest
[nɛst]Neutrum | neutre n <Neste̸s; Nester>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • nidMaskulinum | masculin m
    Nest (≈ Vogelnest, Diebesnest)
    Nest (≈ Vogelnest, Diebesnest)
  • toit familial
    Nest figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Nest figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • maison (paternelle)
    Nest
    Nest
Przykłady
  • das eigene Nest beschmutzen umgangssprachlich | familierumg
    cracher dans la soupe
    das eigene Nest beschmutzen umgangssprachlich | familierumg
  • sich ins gemachte Nest setzen durch Heirat umgangssprachlich | familierumg
    sich ins gemachte Nest setzen durch Heirat umgangssprachlich | familierumg
  • sich ins gemachte Nest setzen geschäftlich
    n’avoir pas à faire son trou umgangssprachlich | familierumg
    sich ins gemachte Nest setzen geschäftlich
  • trouMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    bledMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
    Nest (≈ Dorf) umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej
  • patelinMaskulinum | masculin m
    Nest umgangssprachlich | familierumg
    Nest umgangssprachlich | familierumg
  • bledMaskulinum | masculin m
    Nest umgangssprachlich | familierumg
    Nest umgangssprachlich | familierumg
jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
faire un cadeau empoisonné àjemand | quelqu’un qn
jemandem ein Kuckucksei ins Nest legen
ein Nest ausnehmen
dénicher des oiseaux, des œufs
ein Nest ausnehmen
ein gottverlassenes Nest
ein gottverlassenes Nest

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: