„willkommen“: Adjektiv willkommenAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bienvenu, qui vient à point bienvenu willkommen willkommen qui vient à point willkommen Abwechslung willkommen Abwechslung Przykłady willkommen! bienvenue! willkommen! seien Sie (mir) willkommen! soyez le (la) bienvenu(e) seien Sie (mir) willkommen! jemanden willkommen heißen souhaiter la bienvenue àjemand | quelqu’un qn jemanden willkommen heißen
„Willkommen“: Neutrum WillkommenNeutrum | neutre n <Willkommens; Willkommen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bienvenue bienvenueFemininum | féminin f Willkommen Willkommen Przykłady jemandem ein herzliches Willkommen bereiten réserver un accueil chaleureux, cordial àjemand | quelqu’un qn jemandem ein herzliches Willkommen bereiten
„Abwechslung“: Femininum AbwechslungFemininum | féminin f <Abwechslung; Abwechslungen> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) diversion, changement, variété, diversité diversionFemininum | féminin f Abwechslung (≈ Zerstreuung) Abwechslung (≈ Zerstreuung) changementMaskulinum | masculin m Abwechslung Abwechslung variétéFemininum | féminin f Abwechslung (≈ Verschiedenartigkeit) Abwechslung (≈ Verschiedenartigkeit) diversitéFemininum | féminin f Abwechslung Abwechslung Przykłady zur Abwechslung pour changer, varier zur Abwechslung eine willkommene Abwechslung une diversion bienvenue un changement bienvenu eine willkommene Abwechslung jemandem Abwechslung bieten distrairejemand | quelqu’un qn jemandem Abwechslung bieten Abwechslung in seinen Alltag bringen apporter de la diversion dans le train-train quotidien Abwechslung in seinen Alltag bringen Ukryj przykładyPokaż przykłady
„herzlich“: Adjektiv herzlichAdjektiv | adjectif (qualificatif) adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) cordial, chaleureux cordial herzlich (≈ freundschaftlich) herzlich (≈ freundschaftlich) chaleureux herzlich (≈ warm)auch | aussi a. Empfang, Worte, Ton, Beifall herzlich (≈ warm)auch | aussi a. Empfang, Worte, Ton, Beifall Przykłady herzlichen Dank! un grand merci! (pour) herzlichen Dank! „herzlich“: Adverb herzlichAdverb | adverbe adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) cordialement, chaleureusement Inne przykłady... cordialement herzlich herzlich chaleureusement herzlich herzlich Przykłady herzlich willkommen! soyez lebeziehungsweise | respectivement bzw. la bienvenu(e)! herzlich willkommen! jemandem herzlich danken remercierjemand | quelqu’un qn beaucoup, de tout cœur jemandem herzlich danken Przykłady herzlich gern (≈ sehr) umgangssprachlich | familierumg très, bien volontiers herzlich gern (≈ sehr) umgangssprachlich | familierumg herzlich wenig très, bien peu herzlich wenig