Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "crusade"

"crusade" Tłumaczenie Niemiecki

crusade
[kruːˈseid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • Kreuzzugmasculine | Maskulinum m
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kampagnefeminine | Femininum f
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
Przykłady
  • often | oftoft Crusade in Holy Land
    Kreuzzugmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft Crusade in Holy Land
crusade
[kruːˈseid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • einen Kreuzzug unternehmenor | oder od führen, an einem Kreuzzug teilnehmen
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    missionieren
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crusade also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to vow a crusade
to vow a crusade
Betrachten wir also die Glaubwürdigkeit dieses Kreuzzugs gegen Steuerparadiese.
So let us look at the credibility of this crusade against tax havens.
Źródło: Europarl
Bush hat von einem Kreuzzug gesprochen.
President Bush has spoken of a crusade.
Źródło: Europarl
Das war auch das Ergebnis von Bushs unausgereiftem Demokratie-Feldzug in der arabischen Welt.
That has also been the result of Bush s ill-conceived democracy ’ crusade in the Arab world.
Źródło: News-Commentary
Und dieses Wort, George Bush hat diesen Krieg einen Kreuzzug genannt.
And this word here, George Bush called this war a crusade.
Źródło: TED
Präsident Bushs Feldzug war größtenteils erfolgreich;
President Bush mostly succeeded in his crusade;
Źródło: News-Commentary
Es geht auch nicht darum, das Rauchen zu verbieten.
This is not a crusade against smokers, nor is it a ban on smoking.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: