Słownik niemiecko-niderlandzki
Wdzięk języka niderlandzkiego dla niemieckiego ucha
Język niderlandzki jest bardzo zbliżony do niemieckiego. Słuchając go na początku tak się nie wydaje, ale czytając po niderlandzku szybko można się przekonać, że język ten ma wiele wspólnego z niemieckim. Niderlandzki jako taki jest przyjemnym językiem i dość łatwym do nauczenia się, gdy poznało się podstawowe zasady gramatyczne. Z pomocą słownika Langenscheidt naprawdę łatwo jest nauczyć się niderlandzkich słówek. Także logikę łączenia dwóch niderlandzkich słów, dzięki któremu powstaje nowe pojęcie, każdy Niemiec intuicyjnie pojmie w mig. Nie mówiąc już o samym języku i przyjemności, jaką sprawia nauka niderlandzkiego, Holandia to ulubione miejsce na urlop zarówno dla niemieckich turystów jak i innych obcokrajowców. Konstytucyjna stolica Holandii, Amsterdam, to gwarne miasto, które swój wdzięk zawdzięcza przede wszystkim wielu kanałom i mostom. Kto uczy się niderlandzkiego w Amsterdamie, szybko zyskuje pełen wgląd w styl życia Amsterdamczyków, mimo że Holendrzy chętnie porozumiewają się z turystami także w innych językach. Holandia to także kraj młynów i tulipanów. Kto ma dość życia miejskiego, pożycza rower, po niderlandzku „fiets” i zwiedza kraj na ulubionym przez Holendrów środku komunikacji. Na wycieczce rowerowej wzdłuż grobli i śluz za miastem można odkryć wiele ciekawych miejsc.
Słownik Langenscheidt niemiecko-niderlandzki: Brama do języka niderlandzkiego
Wraz z obecną wersją słownika niderlandzkiego Langenscheidt przedstawia nowe opracowanie zawierające ponad 240 000 pojęć, fraz i tłumaczeń. To nowoczesne kompendium wiedzy, które obejmuje większy zakres niż powszechnie stosowane niderlandzkie i niemieckie słowa. Podstawową bazę słownikową uzupełniają pojęcia z wielu sektorów jak np. polityki, gospodarki, kultury, sztuki i sportu, które stosowane są na co dzień w języku wielu użytkowników. Słowa te starannie dobrano z wykorzystaniem wielkiej cyfrowej niderlandzkiej bazy tekstów. Chcielibyśmy przytoczyć kilka nowych istotnych formacji słownych, które dodano w ostatnich latach: apenstaartje, applicatiesoftware, babbelbox, facebooken, levenscyclusanalyse, omzetcijfers, verhufteren, zoekfunctie; globalne ocieplenie, opłata za przejazd samochodów ciężarowych, filtr spamu, sterowanie systemem, twittować. Dzięki notatkom informacyjnym, skrótom dla poszczególnych specjalizacji i stylów językowych oraz pomocnym informacjom dotyczącym przyimków i przypadków gramatycznych użytkownik zawsze znajdzie właściwe tłumaczenie.
Nigdy nie było tak łatwo sprawdzić znaczenia niderlandzkiego słowa będąc w podróży
Langenscheidt połączył swoje wieloletnie doświadczenie z wiedzą lingwistyczną, aby udostępnić najlepszy słownik internetowy dla wszystkich mówiących po niderlandzku i uczących się tego języka, bez względu na miejsce, w którym przebywają. Słownik można uruchomić na komputerze, na tablecie oraz na telefonie komórkowym. Dzięki odpowiedniemu designowi ze słownika niemiecko-niderlandzkiego można korzystać w podróży czy też podczas przemieszczania się z domu do pracy. Każda chwila jest dobra, aby zajrzeć do słownika niderlandzkiego!
Kto zna niderlandzki, ten z pewnością na tym zyska
Niderlandzki często wypada słabo w rankingu ważnych języków europejskich. Stoi bowiem za hiszpańskim, włoskim, a nawet francuskim. Jednak wiedzy lingwistycznej nabytej podczas nauki tego języka, a także zalet, jakie daje ta wiedza, w niektórych sytuacjach zawodowych nie można bagatelizować. Holandia to jeden z głównych partnerów handlowych Niemiec. Podczas rozmów w pracy, na spotkaniach czy w rozmowach kuluarowych: Kto ma pod ręką dobry słownik, może być pewien, że zawsze znajdzie właściwe słowo i wyrażenie.
Langenscheidt – innowacyjne spojrzenie na języki
Przed ponad wiekiem Langenscheidt prezentował najnowszy stan wiedzy technologicznej w zakresie języków obcych. Zaczęło się na początku 1900 roku od gramofonu, który w połowie XX wieku został zastąpiony kasetami, a później płytami CD, aż do osiągnięcia pełnej cyfryzacji. Rozumienie ze słuchu oraz słuchanie wymowy to ważny element uczenia się języków. Tak samo ważna, jak sprawdzanie znaczenia i znajdowanie właściwego terminu w leksykonie jest możliwość usłyszenia melodii języka obcego. Z pomocą najnowszej technologii językowej Langenscheidt udźwiękawia obecnie wszystkie pojęcia słownika online.
Wyszukiwanie alfabetyczne w słowniku niemiecko-niderlandzkim
Nie będąc pewnym słowa, które chce się przetłumaczyć, wystarczy kliknąć na poniższą literę, aby wyświetliła się cała lista niemieckich słów w słowniku niemiecko-niderlandzkim. To dobre rozwiązanie, gdy nie zna się poprawnej pisowni. Po wybraniu słowa z listy, można znaleźć kilka niderlandzkich tłumaczeń i ich niemieckie odpowiedniki.