• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• oxidized rosin

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "oxidized rosin"

"oxidized rosin" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o rosig?

„Rosine“: Femininum

Rosine

[roˈziːnə]Femininum | feminine f <Rosine; Rosinen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

raisin, currant, sultana

---

• raisin

  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
• currant

  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
• sultana

  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine
  Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine

Przykłady

• (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken

  to pick the raisins out of the cake
  (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
• (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to cherry-pick, to take the pick of the bunch
  (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to have high-flown ideas, to be overambitious
  große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„rosin“: noun

rosin

[ˈr(ɒ)zin]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

TerpentinHarz, Kolophonium, Geigenharz

---

• (Terpentin)Harzneuter | Neutrum n

  rosin chemistry | ChemieCHEM

  especially | besondersbesonders Kolophoniumneuter | Neutrum n

  rosin chemistry | ChemieCHEM

  Geigenharzneuter | Neutrum n

  rosin chemistry | ChemieCHEM
  rosin chemistry | ChemieCHEM

• rosin → zobaczyć „resin“
  rosin → zobaczyć „resin“

„rosin“: transitive verb

rosin

[ˈr(ɒ)zin]transitive verb | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Kolophonium einreiben

---

• mit Kolophonium einreiben

  rosin violin bow
  rosin violin bow

„rosinate“

rosinate

[ˈr(ɒ)zinit; -neit]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• rosinate → zobaczyć „resinate“
  rosinate → zobaczyć „resinate“

„cupric“: adjective

cupric

[ˈkjuːprik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kupfer…, Cupri…

---

• Kupfer…, Cupri… (zweiwertiges Kupfer enthaltend)

  cupric chemistry | ChemieCHEM
  cupric chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• cupric oxide

  Kupferoxid (CuO)
  cupric oxide

„durchbacken“: transitives Verb

durchbacken

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,untrennbar | inseparable untrennb, kein -ge-; h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to bake with to bake the cake with raisins

---

Przykłady

• etwas mit etwas durchbacken

  to bakeetwas | something sth withetwas | something sth
  etwas mit etwas durchbacken
• den Kuchen mit Rosinen durchbacken

  to bake the cake with raisins
  den Kuchen mit Rosinen durchbacken

„cuprous“: adjective

cuprous

[ˈkjuːprəs]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kupfer…, Cupro…

---

• Kupfer…, Cupro… (einwertiges Kupfer enthaltend)

  cuprous chemistry | ChemieCHEM
  cuprous chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• cuprous oxide

  Kupferoxidul (Cu2 O)
  cuprous oxide

„oxide“: noun

oxide

[ˈ(ɒ)ksaid; -sid]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Oxid

---

• Oxidneuter | Neutrum n

  oxide chemistry | ChemieCHEM
  oxide chemistry | ChemieCHEM

„oxidizer“: noun

oxidizer

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

jemand, der was oxidiert Oxidationsmittel

---

• jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas was oxidiert

  oxidizer chemistry | ChemieCHEM person or thing which oxidizes
  oxidizer chemistry | ChemieCHEM person or thing which oxidizes

• Oxidationsmittelneuter | Neutrum n

  oxidizer chemistry | ChemieCHEM oxidizing substance
  oxidizer chemistry | ChemieCHEM oxidizing substance

„hydric“: adjective

hydric

[ˈhaidrik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Wasserstoff…

---

• Wasserstoff…

  hydric chemistry | ChemieCHEM
  hydric chemistry | ChemieCHEM

Przykłady

• hydric oxide

  Wasser
  hydric oxide

„nickelic“: adjective

nickelic

[ˈnikəlik; niˈkelik]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

nickelhaltig, Nickel…

---

• nickelhaltig, Nickel…

  nickelic chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER
  nickelic chemistry | ChemieCHEM mineralogy | MineralogieMINER

Przykłady

• nickelic oxide

  Nickeloxid (Ni2 O3)
  nickelic oxide