• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Hiszpański
• music

Tłumaczenie Niemiecki-Hiszpański dla "music"

"music" Tłumaczenie Hiszpański

Czy chodziło Ci o Musik…, Musik, U-Musik czy E-Musik?

„música“: femenino

música

[ˈmusika]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Musik, Noten

---

• Musikfemenino | Femininum f

  música
  música
• Notenfemenino | Femininum fplural | Plural pl

  música escrita
  música escrita

Przykłady

• música de cámara

  Kammermusikfemenino | Femininum f
  música de cámara
• música celestial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  schöne Worteneutro plural | Neutrum Plural npl

  leere Versprechungenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
  música celestial en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• música clásica

  klassische Musikfemenino | Femininum f
  música clásica
• música electrónica

  Electromasculino | Maskulinum m
  música electrónica
• música de fondo

  Hintergrundmusikfemenino | Femininum f

  Untermalungsmusikfemenino | Femininum f
  música de fondo
• música de fusión

  Cross-overmasculino | Maskulinum m
  música de fusión
• música ligera

  leichte Musikfemenino | Femininum f

  Unterhaltungsmusikfemenino | Femininum f
  música ligera
• hacer música

  musizieren
  hacer música
• ir con la música a otra parte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  anderswo sein Glück versuchen
  ir con la música a otra parte en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• leer música

  Noten lesen
  leer música
• poner en música , poner música a

  vertonen
  poner en música , poner música a
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„pachanguero“: adjetivo

pachanguero

[patʃaŋˈgero]adjetivo | Adjektiv adj uso familiar | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bumsmusik

---

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f -a

  Bumsmusikfemenino | Femininum f
  músicafemenino | Femininum f -a

„músico“: adjetivo

músico

[ˈmusiko]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

musikalisch, Musik…

---

• musikalisch, Musik…

  músico
  músico

Przykłady

• instrumentomasculino | Maskulinum m músico

  Musikinstrumentneutro | Neutrum n
  instrumentomasculino | Maskulinum m músico

„músico“: masculino

músico

[ˈmusiko]masculino | Maskulinum m, músicafemenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Musikerin

---

• Musiker(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  músico
  músico

Przykłady

• músico ambulanteo | oder o callejero

  Straßenmusikantmasculino | Maskulinum m
  músico ambulanteo | oder o callejero
• músico de instrumento de cuerda

  Streichermasculino | Maskulinum m
  músico de instrumento de cuerda
• músico de instrumento de viento

  Bläsermasculino | Maskulinum m
  músico de instrumento de viento

„descriptivo“: adjetivo

descriptivo

[deskripˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beschreibend, deskriptiv, darstellend

---

• beschreibend

  descriptivo
  descriptivo
• deskriptiv

  descriptivo término técnico | fachsprachlicht/t
  descriptivo término técnico | fachsprachlicht/t
• también | auchtb darstellend

  descriptivo matemática | MathematikMAT
  descriptivo matemática | MathematikMAT

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f -a

  Programmmusikfemenino | Femininum f
  músicafemenino | Femininum f -a

„copista“: masculino

copista

[koˈpista]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kopist

---

• Kopistmasculino | Maskulinum m

  copista
  copista

Przykłady

• copista (de música) música | MusikMÚS histórico | historischhist

  Notenschreibermasculino | Maskulinum m
  copista (de música) música | MusikMÚS histórico | historischhist

„camp“: adjetivo

camp

[kamp]adjetivo | Adjektiv adj uso familiar | umgangssprachlichfam

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

altmodisch

---

• altmodisch

  camp
  camp

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f camp

  Musikfemenino | Femininum f von früher

  Oldiesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
  músicafemenino | Femininum f camp

„enlatar“: verbo transitivo

enlatar

[enlaˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

eindosen

---

• eindosen

  enlatar
  enlatar

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f enlatada

  Musikfemenino | Femininum f aus der Konserve
  músicafemenino | Femininum f enlatada

„a capella“: adjetivo

a capella

[akaˈpela]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

A-capella-Musik

---

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f a capella

  A-capella-Musikfemenino | Femininum f
  músicafemenino | Femininum f a capella

„bailable“: adjetivo

bailable

[baĭˈlaβle]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tanzbar

---

• tanzbar

  bailable
  bailable

Przykłady

• músicafemenino | Femininum f bailable

  Tanzmusikfemenino | Femininum f
  músicafemenino | Femininum f bailable

„bailable“: masculino

bailable

[baĭˈlaβle]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tanzeinlage

---

• Tanzeinlagefemenino | Femininum f

  bailable
  bailable

„templete“: masculino

templete

[temˈplete]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tempelchen, Pavillon

---

• Tempelchenneutro | Neutrum n

  templete
  templete
• Pavillonmasculino | Maskulinum m

  templete (≈ pabellón)
  templete (≈ pabellón)

Przykłady

• templete de la música

  Konzertpavillonmasculino | Maskulinum m
  templete de la música