volkstümlich- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"volkstümlich" Tłumaczenie Angielski

„volkstümlich“: Adjektiv

[-tyːmlɪç]Adjektiv | adjective adj

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

in keeping with national traditions (oder | orod aspirations)
volkstümlich dem Volkstum gemäß

volkstümlich dem Volkstum gemäß

[-tyːmlɪç]Adverb | adverb adv

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

er schreibt sehr volkstümlich

his writings have the common touch

er schreibt sehr volkstümlich

UA: I have always photographed folk rituals.

UA: Ich habe schon immer volkstümliche Riten fotografiert.

Źródło: GlobalVoices

I wish to invoke this Hungarian folk greeting to wish you a blessed new year.

Mit diesem volkstümlichen ungarischen Gruß möchte ich Ihnen ein gesegnetes neues Jahr wünschen.

Źródło: Europarl

Źródło

GlobalVoices
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Global Voices
- Oryginalna baza danych: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups