Verlobung- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Verlobung" Tłumaczenie Angielski

„Verlobung“: Femininum

Verlobung

Femininum | feminine f <Verlobung; Verlobungen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

engagement, betrothal

engagement, betrothal (mit to)
Verlobung

Verlobung

Przykłady

die Verlobung (auf)lösen (oder | orod aufheben)

to break off one’s engagement

die Verlobung (auf)lösen (oder | orod aufheben)
sie gaben ihre Verlobung bekannt

they announced their engagement

sie gaben ihre Verlobung bekannt

Przykładowe zdania dla "Verlobung"

seine Verlobung bekannt geben

to announce one’s engagement

seine Verlobung bekannt geben

die Verlobung kam nicht so schnell zuwege

the engagement didn’t come about so quickly

die Verlobung kam nicht so schnell zuwege

die Verlobung anzeigen

to announce one’s engagement

die Verlobung anzeigen

eine Verlobung rückgängig machen

to break (oder | orod call) off an engagement

eine Verlobung rückgängig machen

die Verlobung hat sich zerschlagen

nothing came of the engagement, they did not get engaged after all

die Verlobung hat sich zerschlagen

sie war recht erstaunt über seine Verlobung

she was rather astonished at his engagement

sie war recht erstaunt über seine Verlobung

ich habe zufällig von seiner Verlobung erfahren

I heard by chance (oder | orod I happened to hear) that he had got(ten) engaged

ich habe zufällig von seiner Verlobung erfahren

zur Verlobung [Hochzeit] Karten verschicken

to send out engagement [wedding] announcements

zur Verlobung [Hochzeit] Karten verschicken

heimliche Verlobung [Zusammenkunft]

clandestine engagement [meeting]

heimliche Verlobung [Zusammenkunft]

die Verlobung ist geplatzt

the engagements off

die Verlobung ist geplatzt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Verlobung"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

Tom and Mary just announced their engagement.

Tom und Maria haben gerade ihre Verlobung bekanntgegeben.

Źródło: Tatoeba

Tom broke off his engagement to Mary.

Tom löste seine Verlobung mit Mary auf.

Źródło: Tatoeba

They broke off their engagement.

Sie haben ihre Verlobung aufgehoben.

Źródło: Tatoeba

I have broken off our engagement.

Ich habe unsere Verlobung gelöst.

Źródło: Tatoeba

I have broken off our engagement.

Ich habe die Verlobung annulliert.

Źródło: Tatoeba

They announced the engagement of their daughter.

Sie gaben die Verlobung ihrer Tochter bekannt.

Źródło: Tatoeba

Źródło

Tatoeba
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Tatoeba

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Verlobung"