• Langenscheidt
• Słownik Niemiecki-Angielski
• humo

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "humo"

"humo" Tłumaczenie Angielski

Czy chodziło Ci o homo…, Humor, humos, homo czy Homo?

„out-of-humo(u)r“: adjective

out-of-humor

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

schlecht gelaunt

---

• schlecht gelaunt

  out-of-humo(u)r nur attributiv
  out-of-humo(u)r nur attributiv

„good humo(u)r“: noun

good humor

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gute Laune

---

• gute Laune

  good humo(u)r
  good humo(u)r

„ill-humo(u)r“: noun

ill-humor

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

üble Laune, schlechte Stimmung

---

• üble Laune, schlechte Stimmung

  ill-humo(u)r
  ill-humo(u)r

„ill-humo(u)redness“

ill-humoredness

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

üble Laune, schlechte Stimmung

---

• üble Laune, schlechte Stimmung

  ill-humo(u)redness ill-humo(u)r
  ill-humo(u)redness ill-humo(u)r

„Shavian“: adjective

Shavian

[ˈʃeiviən]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

shawscher, e, es, zu G. B. Shaw gehörig für G. B. Shaw charakteristisch

---

• shawsch(er, e, es), zu G. B. Shaw gehörig, für G. B. Shaw charakteristisch

  Shavian
  Shavian

Przykłady

• Shavian humo(u)r

  shawscher Humor
  Shavian humo(u)r

„Shavian“: noun

Shavian

[ˈʃeiviən]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Shawverehrer, -kenner

---

• Shawverehrer(in), -kenner(in)

  Shavian
  Shavian

„good-humo(u)redness“: noun

good-humoredness

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gute Laune Gutmütigkeit

---

• gute Laune

  good-humo(u)redness temporary
  good-humo(u)redness temporary

• Gutmütigkeitfeminine | Femininum f

  good-humo(u)redness as characteristic
  good-humo(u)redness as characteristic

„good-humo(u)red“: adjective

good-humored

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bei guter Laune, gut gestimmt aufgelegt, aufgeräumt gutmütig

---

• bei guter Laune, gut gestimmtor | oder od aufgelegt, aufgeräumt

  good-humo(u)red temporarily
  good-humo(u)red temporarily

• gutmütig

  good-humo(u)red as characteristic
  good-humo(u)red as characteristic

„ill-humo(u)red“: adjective

ill-humored

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

übel gelaunt, schlecht gelaunt, unfreundlich, verärgert

---

• übel gelaunt, schlecht gelaunt, unfreundlich, verärgert

  ill-humo(u)red
  ill-humo(u)red

„vitreous humo(u)r“: noun

vitreous humor

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Glaskörper

---

• Glaskörpermasculine | Maskulinum m (des Auges)

  vitreous humo(u)r medicine | MedizinMED
  vitreous humo(u)r medicine | MedizinMED

„lofty“: adjective

lofty

[ˈl(ɒ)fti; ˈlɔːfti]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

hochragend, sich auftürmend, himmelanstrebend erhaben, edel, vornehm erhaben, überlegen hochfliegend, -trabend stolz, hochmütig

---

• hoch(ragend), sich auftürmend, himmelanstrebend

  lofty
  lofty

Przykłady

• lofty mountains

  hochragende Berge
  lofty mountains

• erhaben, edel, vornehm

  lofty noble
  lofty noble

• erhaben, überlegen

  lofty superior
  lofty superior

Przykłady

• he said with lofty good humo(u)r

  sagte er mit einer erhaben gut gelaunten Stimme
  he said with lofty good humo(u)r

• hochfliegend, -trabend

  lofty high-flown
  lofty high-flown

• stolz, hochmütig

  lofty proud
  lofty proud
• lofty syn vgl. → zobaczyć „high“
  lofty syn vgl. → zobaczyć „high“