exakt- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"exakt" Tłumaczenie Angielski

„exakt“: Adjektiv

exakt

[ɛˈksakt]Adjektiv | adjective adj <exakter; exaktest>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

exact, accurate, precise

exact
exakt

accurate
exakt

precise
exakt

exakt

Przykłady

eine exakte Beschreibung

an exact (oder | orod accurate, a precise) description

eine exakte Beschreibung
eine exakte Übersetzung

an exact (oder | orod a close) translation

eine exakte Übersetzung
die exakten Wissenschaften

the exact sciences

die exakten Wissenschaften
er ist sehr exakt

he is very accurate (oder | orod careful, conscientious)

er ist sehr exakt
exakt in seiner Arbeit

accurate in one’s work

exakt in seiner Arbeit

Ukryj przykładyPokaż przykłady

„exakt“: Adverb

exakt

[ɛˈksakt]Adverb | adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

exactly, accurately, precisely

exactly
exakt

accurately
exakt

precisely
exakt

exakt

Przykłady

exakt arbeiten

to be accurate (oder | orod exact) in one’s work

exakt arbeiten
sie hat sich nicht exakt ausgedrückt

she did not express herself precisely

sie hat sich nicht exakt ausgedrückt

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "exakt"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

And your sensation's the exact opposite.

Sinneseindrücke sind das exakte Gegenteil.

Źródło: TED

Economic forecasting is not an exact science.

Die Wirtschaftsvorhersage zählt nicht zu den exakten Wissenschaften.

Źródło: Europarl

We are not entirely clear about these social situations.

Wir können die sozialen Gegebenheiten nicht exakt einschätzen.

Źródło: Europarl

And all this exactly coincides with the new Anglo-American bombing.

Dies alles fällt exakt mit dem neuen angloamerikanischen Bombardement zusammen.

Źródło: Europarl

We asked for a clear description of the criteria for research priorities.

Wir haben um eine exakte Definition der Kriterien für die Forschungsschwerpunkte ersucht.

Źródło: Europarl

Nobody knows exactly how much is invested.

Ihr exakter Umfang ist unbekannt.

Źródło: Europarl

That means we need accurate facts and figures.

Das heißt, wir brauchen exakte Fakten und Zahlen.

Źródło: Europarl

We are not talking about an exact annual figure.

Dabei kommt es nicht auf eine exakte Jahreszahl an.

Źródło: Europarl

The added value of Europol in this process must also be investigated carefully.

Auch die höhere Bewertung von Europol muß in diesem Prozeß exakt geprüft werden.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "exakt"