Atomenergie- Tłumaczenie Angielski - Słownik Langenscheidt Niemiecki-Angielski

"Atomenergie" Tłumaczenie Angielski

„Atomenergie“: Femininum

Atomenergie

[aˈtoːm-]Femininum | feminine f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

atomic energy

atomic (oder | orod nuclear) energy
Atomenergie Physik | physicsPHYS

Atomenergie Physik | physicsPHYS

Przykłady

frei gewordene Atomenergie

atomic yield

frei gewordene Atomenergie
die Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

the use of atomic energy for peaceful purposes

die Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

Przykładowe zdania dla "Atomenergie"

das U-Boot wird mit Atomenergie getrieben

the submarine is powered by atomic energy

das U-Boot wird mit Atomenergie getrieben

friedliche Nutzung der Atomenergie, Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

peaceful use of atomic energy, use of atomic energy for peaceful purposes

friedliche Nutzung der Atomenergie, Nutzung der Atomenergie zu friedlichen Zwecken

in die Atomenergie einsteigen

to move into nuclear energy

in die Atomenergie einsteigen

der Motor wird durch Atomenergie angetrieben

the engine is driven by nuclear energy, the engine is nuclear-powered

der Motor wird durch Atomenergie angetrieben

der Mensch machte sich (Dativ | dative (case)dat) die Atomenergie dienstbar

humankind harnessed nuclear energy (oder | orod the atom)

der Mensch machte sich (Dativ | dative (case)dat) die Atomenergie dienstbar

die Atomenergie zu friedlichen Zwecken nutzen

to use nuclear energy for peaceful purposes

die Atomenergie zu friedlichen Zwecken nutzen

Zdania przykładowe pochodzące ze źródeł zewnętrznych dla "Atomenergie"
(niesprawdzone przez redakcję Langenscheidt)

I am pleased to hear that nuclear energy is being treated on the same level as other energy sources.

Ich bin erfreut zu hören, dass die Atomenergie mit den anderen Energiequellen gleichgestellt wird.

Źródło: Europarl

We need to think seriously about developing safe nuclear energy.

Wir müssen ernsthaft über die Entwicklung einer sicheren Atomenergie nachdenken.

Źródło: Europarl

With nuclear, those who know the most are the least worried.

Wenn es um Atomenergie geht, sind die, die das meiste wissen, am wenigstens besorgt.

Źródło: TED

The use of nuclear energy, in short, is also part of the problem.

Auch darin, in der Nutzung von Atomenergie, liegt das Problem.

Źródło: Europarl

People who sing the praises of nuclear energy have no right to go on disregarding that disgrace.

Leute, die das Hohelied der Atomenergie singen, dürfen über diesen Skandal nicht länger hinweggehen.

Źródło: Europarl

Finally, I have also heard that you have said we should also talk about nuclear energy.

Ich habe zuletzt auch gehört, dass Sie gemeint haben, wir müssten auch über Atomenergie sprechen.

Źródło: Europarl

Źródło

TED
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: WIT³
- Oryginalny tekst źródłowy: TED
- Oryginalna baza danych: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Źródło: OPUS
- Oryginalny tekst źródłowy: Europäisches Parlament
- Oryginalna baza danych: Europarl Parallel Corups

Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Atomenergie"