Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "domini"

"domini" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o dominó?
dominio
[doˈminĭo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Herrschaft, Beherrschung Gebiet, Domain, Domäne Inne przykłady...
  • Herrschaftfemenino | Femininum f
    dominio (≈ poder)
    dominio (≈ poder)
  • Beherrschungfemenino | Femininum f
    dominio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dominio en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • Gebietneutro | Neutrum n
    dominio (≈ territorio)
    dominio (≈ territorio)
  • Domainfemenino | Femininum f
    dominio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Domänefemenino | Femininum f
    dominio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    dominio informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Przykłady
  • dominio útil jurisprudencia | RechtswesenJUR
    Nutzeigentumneutro | Neutrum n
    dominio útil jurisprudencia | RechtswesenJUR
  • dominio colonial
    Kolonialreichneutro | Neutrum n
    dominio colonial
  • los dominios británicos
    die britischen Dominionsneutro plural | Neutrum Plural npl
    los dominios británicos
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl comunes de dominio público
    öffentliches Eigentumneutro | Neutrum n
    Gemeingutneutro | Neutrum n
    bienesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl comunes de dominio público
  • (software de) dominio público informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Public-Domain(-Software)femenino | Femininum f
    (software de) dominio público informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • ser del dominio público
    generalmente | allgemeinallgemein bekannt sein
    ser del dominio público
dominieren
transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <ohne ge>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
dominar
anno
[ˈano] nur in

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
en el año 1910 en el tiempo de Maricastaña... en el año de Nuestro Señor del año de la pera...
Przykłady
  • anno 1910 mit Jahr
    en el año 1910
    anno 1910 mit Jahr
  • Anno Domini
    en el año de Nuestro Señor
    Anno Domini
Przykłady
ALDC
masculino | Maskulinum mabreviatura | Abkürzung abr (= Atlas lingüistic del Domini Català)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Sprachatlas des katalanischen Sprachgebiets
  • Sprachatlasmasculino | Maskulinum m des katalanischen Sprachgebiets
    ALDC
    ALDC
departamento
[departaˈmento]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Abteilung Fachbereich Abteil Appartement, Wohnung
  • Abteilungfemenino | Femininum f
    departamento
    departamento
Przykłady
  • Fachbereichmasculino | Maskulinum m
    departamento universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
    departamento universidad | Hochschulwesen/UniversitätUNIV
Przykłady
  • Abteilneutro | Neutrum n
    departamento ferrocarriles | BahnFERR
    departamento ferrocarriles | BahnFERR
Przykłady
  • departamento para (no) fumadores
    (Nicht)Raucherabteilneutro | Neutrum n
    departamento para (no) fumadores
  • Appartementneutro | Neutrum n
    departamento América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    Wohnungfemenino | Femininum f
    departamento América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    departamento América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
Przykłady
  • departamento en co(n)dominio
    Eigentumswohnungfemenino | Femininum f
    departamento en co(n)dominio
público
[ˈpuβliko]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
öffentlich, bekannt Staats…, staatlich
  • öffentlich
    público
    público
  • generalmente | allgemeinallgemein bekannt
    público (≈ del dominio público)
    público (≈ del dominio público)
Przykłady
  • en público
    vor aller Welt, öffentlich
    en público
  • hacer público
    bekannt machen
    bekannt geben, publik machen
    hacer público
  • hacerse público
    bekannt werden
    hacerse público
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
  • Staats…, staatlich
    público política | PolitikPOL
    público política | PolitikPOL
público
[ˈpuβliko]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Publikum, Öffentlichkeit
Przykłady