actif- Tłumaczenie Niemiecki - Słownik Langenscheidt Francuski-Niemiecki

„actif“: adjectif (qualificatif)

[aktif]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ive [-iv]>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Przykłady

collaboration active

aktive, tatkräftige Mitarbeit

collaboration active
mener une vie active

ein aktives Leben führen

aktiv sein

mener une vie active
prendre une part active àquelque chose | etwas qc

an etwas (datif | Dativdat) aktiv teilnehmen, tätigen Anteil haben

prendre une part active àquelque chose | etwas qc

aktiv
actif terme militaire | Militär, militärischMIL chimie | ChemieCHIM grammaire | GrammatikGRAM

actif terme militaire | Militär, militärischMIL chimie | ChemieCHIM grammaire | GrammatikGRAM

Przykłady

armée active

aktive Truppe

armée active
charbon actif chimie | ChemieCHIM

Aktivkohleféminin | Femininum f

charbon actif chimie | ChemieCHIM

Przykłady

la population active

die erwerbstätige Bevölkerung

la population active
vie active

Erwerbslebenneutre | Neutrum n

vie active
voix active grammaire | GrammatikGRAM

Aktivneutre | Neutrum n

Tätigkeitsformféminin | Femininum f

voix active grammaire | GrammatikGRAM
entrer dans une phase active conférence etc

zum eigentlichen Thema, zu den Kernfragen kommen

entrer dans une phase active conférence etc

Ukryj przykładyPokaż przykłady

[aktif]masculin | Maskulinum m <-ive [-iv]>

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Aktivapluriel | Plural pl
actif finances | Finanzen und BankwesenFIN

actif finances | Finanzen und BankwesenFIN
Vermögenswertemasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl
actif

actif
Aktivseiteféminin | Femininum f
actif d’un bilan

actif d’un bilan

Przykłady

actif immobilisé finances | Finanzen und BankwesenFIN

Anlagevermögenneutre | Neutrum n

actif immobilisé finances | Finanzen und BankwesenFIN
actif social

Gesellschaftsvermögenneutre | Neutrum n

actif social
actif de la faillite droit, langage juridique | RechtswesenJUR

Konkursmasseféminin | Femininum f

actif de la faillite droit, langage juridique | RechtswesenJUR
actif d’une succession

Nachlassvermögenneutre | Neutrum n

actif d’une succession
avoir à son actif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

für sich verbuchen können

avoir à son actif (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
avoir à son actif délits ironique | ironischiron

auf dem Kerbholz haben

avoir à son actif délits ironique | ironischiron

Ukryj przykładyPokaż przykłady

Aktivneutre | Neutrum n
actif grammaire | GrammatikGRAM

actif grammaire | GrammatikGRAM
Tätigkeitsformféminin | Femininum f
actif

actif

Przykłady

activeféminin | Femininum f terme militaire | Militär, militärischMIL

aktive Truppe

activeféminin | Femininum f terme militaire | Militär, militärischMIL
officiermasculin | Maskulinum m d’active

aktiver Offizier

officiermasculin | Maskulinum m d’active