• Langenscheidt
• Słownik Polski-Niemiecki
• b��kart

Tłumaczenie Polski-Niemiecki dla "b��kart"

"b��kart" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o kort, karta, karb czy kary?

„b.“: Abkürzung

b.

Abkürzung | skrót abk (= beim)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

koło, przy

---

• koło, przy

  b.
  b.

„b.“

b.

(= były)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ehemalig

---

• ehemalig

  b.
  b.

Przykłady

• (bardzo)

  sehr
  (bardzo)

„domek“: rodzaj męski

domek

rodzaj męski | Maskulinum m <-mku; -mki>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

kleines Haus

---

• kleines Hausrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n

  domek
  domek

Przykłady

• domek letniskowy

  Sommerhausrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  domek letniskowy
• domek jednorodzinny

  Einfamilienhausrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  domek jednorodzinny
• domek z kart

  Kartenhausrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  domek z kart

„z. B.“: Abkürzung

z. B.

Abkürzung | skrót abk (= zum Beispiel)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

na przykład, np.

---

• na przykład, np.

  z. B.
  z. B.

„beginnen“: transitives Verb

beginnen

transitives Verb | czasownik przechodni v/t <begann, begonnen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

rozpoczynać, zaczynać

---

• rozpoczynać, zaczynać <-cząć>(intransitives Verb | czasownik nieprzechodniv/i się)

  beginnen
  beginnen

Przykłady

• der Name beginnt mit B

  nazwisko zaczyna się na B
  der Name beginnt mit B
• es begann zu regnen

  zaczął padać deszcz
  es begann zu regnen

„Ersuchen“: Neutrum, sächlich

Ersuchen

Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

prośba, żądanie

---

• prośba

  Ersuchen
  Ersuchen
• żądanieGenitiv | dopełniacz gen

  Ersuchen Aufforderung
  Ersuchen Aufforderung

Przykłady

• auf Ersuchen von Frau B.

  na prośbę pani B.
  auf Ersuchen von Frau B.
• auf Ersuchen des Gerichts

  na żądanie sądu
  auf Ersuchen des Gerichts

„talia“: rodzaj żeński

talia

rodzaj żeński | Femininum f <dopełniacz | Genitivgencelownik | Dativ datmiejscownik | Lokativ lok -ii; -e>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Taille

---

• Taillerodzaj żeński | Femininum f

  talia
  talia

Przykłady

• talia kart

  Kartenspielrodzaj nijaki | Neutrum, sächlich n
  talia kart
• wcięty w talii

  tailliert
  wcięty w talii
• mieć talię osy

  eine Wespentaille haben
  mieć talię osy

„a“

a

, A [ɑː]Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-[s]; -[s]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

a

---

• a

  a
  a

Przykłady

• das A und O

  kwintesencja
  das A und O
• von A bis Z

  od a do z
  von A bis Z
• wer A sagt, muss auch B sagen

  gdy się powiedziało A, trzeba także powiedzieć B
  wer A sagt, muss auch B sagen

„wróżyć“

wróżyć

(po- <-ę>)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wahrsagen

---

• wahrsagen

  wróżyć
  wróżyć

Przykłady

• wróżyć z kart

  Karten legen
  wróżyć z kart
• wróżyć z ręki

  aus der Hand lesen
  wróżyć z ręki
• przepowiadać

  voraussagen, prophezeien
  przepowiadać
• wróżyć zapowiadać

  ankündigen
  wróżyć zapowiadać
• to nie wróży nic dobrego

  das verheißt nichts Gutes
  to nie wróży nic dobrego
• to dobrze wróży

  das ist ein gutes Zeichen
  to dobrze wróży
Ukryj przykładyPokaż przykłady