• Langenscheidt
• Słownik Hiszpański-Niemiecki
• fals%EF%BF%BD%EF%BF%BDa

Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "fals%EF%BF%BD%EF%BF%BDa"

"fals%EF%BF%BD%EF%BF%BDa" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o bu, be, BM, BN czy BB?

„Bf.“: Maskulinum | Abkürzung

Bf.

Maskulinum | masculino mAbkürzung | abreviatura abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

estación

---

• estaciónFemininum | femenino f

  Bf.
  Bf.

„falso“: adjetivo

falso

[ˈfalso]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

falsch, unwahr, unaufrichtig, verkehrt gefälscht, unecht Inne przykłady...

---

• falsch

  falso (≈ equivocado)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  verkehrt

  falso (≈ equivocado)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  falso (≈ equivocado)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• unwahr

  falso (≈ inexacto)
  falso (≈ inexacto)
• unaufrichtig

  falso (≈ insincero)
  falso (≈ insincero)

Przykłady

• ¡falso!

  das ist nicht wahr!

  falsch!

  das stimmt nicht!
  ¡falso!
• totalmente falso (≈ equivocado)

  grundverkehrt

  grundfalsch
  totalmente falso (≈ equivocado)
• alarmafemenino | Femininum f falsa

  falscher Alarmmasculino | Maskulinum m
  alarmafemenino | Femininum f falsa
• argumentomasculino | Maskulinum m falso

  Scheinbeweismasculino | Maskulinum m
  argumentomasculino | Maskulinum m falso
• llavefemenino | Femininum f falsa

  Nachschlüsselmasculino | Maskulinum m

  Dietrichmasculino | Maskulinum m
  llavefemenino | Femininum f falsa
• noticiafemenino | Femininum f falsa

  Falschmeldungfemenino | Femininum f
  noticiafemenino | Femininum f falsa
• falso testimonio jurisprudencia | RechtswesenJUR

  falsche Zeugenaussagefemenino | Femininum f
  falso testimonio jurisprudencia | RechtswesenJUR
• (levantar) falso testimonio religión | ReligionREL

  falsches Zeugnis (ablegen)
  (levantar) falso testimonio religión | ReligionREL
• en falso

  falsch
  en falso
• en falso (≈ aparentemente)

  nur zum Schein
  en falso (≈ aparentemente)
• dar un paso en falso

  einen Fehltritt tun
  dar un paso en falso
• declarar en falso

  eine Falschaussage machen
  declarar en falso
• jurar en falso

  falsch schwören
  jurar en falso
• edificar sobre falso

  nicht auf festen Grund bauen
  edificar sobre falso
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• gefälscht

  falso (≈ falsificado)
  falso (≈ falsificado)
• unecht

  falso (≈ postizo)
  falso (≈ postizo)

Przykłady

• monedafemenino | Femininum f falsa , billetesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl falsos

  Falschgeldneutro | Neutrum n
  monedafemenino | Femininum f falsa , billetesmasculino plural | Maskulinum Plural mpl falsos

Przykłady

• falso pilotemasculino | Maskulinum m arquitectura | ArchitekturARQUIT

  Hilfs-, Stützpfeilermasculino | Maskulinum m
  falso pilotemasculino | Maskulinum m arquitectura | ArchitekturARQUIT
• falso techomasculino | Maskulinum m

  Zwischendeckefemenino | Femininum f
  falso techomasculino | Maskulinum m

Przykłady

• falsa riendafemenino | Femininum f equitación

  Beizügelmasculino | Maskulinum m
  falsa riendafemenino | Femininum f equitación

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abreviatura abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol.

---

• vol. (volumen)

  Bd.
  Bd.

„envidar“: verbo intransitivo

envidar

[embiˈðar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bieten, reizen

---

• bieten, reizen

  envidar naipes
  envidar naipes

Przykłady

• envidar eno | oder o de falso también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  bluffen
  envidar eno | oder o de falso también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„trufa“: femenino

trufa

[ˈtrufa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Trüffel

---

• Trüffelfemenino | Femininum f

  trufa botánica | BotanikBOT arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  trufa botánica | BotanikBOT arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR

Przykłady

• falsa trufa

  Kartoffelbovistmasculino | Maskulinum m
  falsa trufa

„brillante“: adjetivo

brillante

[briˈʎante]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

glänzend, strahlend, brillant

---

• glänzend

  brillante también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  strahlend

  brillante también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  brillante también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• brillant

  brillante especialmente | besondersespec en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  brillante especialmente | besondersespec en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„brillante“: masculino

brillante

[briˈʎante]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brillant

---

• Brillantmasculino | Maskulinum m

  brillante
  brillante

Przykłady

• brillante falso

  Brillantenimitationfemenino | Femininum f

  Strassmasculino | Maskulinum m
  brillante falso

„monedero“: masculino

monedero

[moneˈðero]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Portmonee, Geldbörse, Geldbeutel

---

• Portmoneeneutro | Neutrum n

  monedero

  Geldbörsefemenino | Femininum f

  monedero

  Geldbeutelmasculino | Maskulinum m

  monedero
  monedero

Przykłady

• monedero electrónico

  Paycardfemenino | Femininum f
  monedero electrónico
• monedero falso

  Falschmünzermasculino | Maskulinum m
  monedero falso

„creencia“: femenino

creencia

[kreˈenθĭa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Glaube

---

• Glaubemasculino | Maskulinum m

  creencia
  creencia

Przykłady

• creencia popular

  Volksglaubemasculino | Maskulinum m
  creencia popular
• falsa creencia

  Irrglaubenmasculino | Maskulinum m
  falsa creencia

„ácoro“: masculino

ácoro

masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kalmus

---

• Kalmusmasculino | Maskulinum m

  ácoro botánica | BotanikBOT
  ácoro botánica | BotanikBOT

Przykłady

• ácoro bastardoo | oder o falsoo | oder o palustre

  Wasserliliefemenino | Femininum f
  ácoro bastardoo | oder o falsoo | oder o palustre

„oronja“: femenino

oronja

[oˈrɔŋxa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kaiserling, Kaiserpilz

---

• Kaiserlingmasculino | Maskulinum m

  oronja botánica | BotanikBOT

  Kaiserpilzmasculino | Maskulinum m

  oronja botánica | BotanikBOT
  oronja botánica | BotanikBOT

Przykłady

• falsa oronja

  Fliegenpilzmasculino | Maskulinum m
  falsa oronja
• oronja verde

  grüner Knollenblätterpilzmasculino | Maskulinum m
  oronja verde
• oronja verdadera

  Butterpilzmasculino | Maskulinum m
  oronja verdadera