Tłumaczenie Hiszpański-Niemiecki dla "caser��o"

"caser��o" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o O, o, O, casar czy coser?
casero
[kaˈsero]adjetivo | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Haus…, selbst-, hausgemacht häuslich, gemütlich
  • Haus…
    casero
    casero
  • selbst-, hausgemacht
    casero (≈ hecho en casa)
    casero (≈ hecho en casa)
Przykłady
  • häuslich
    casero (≈ hogareño)
    casero (≈ hogareño)
  • gemütlich
    casero (≈ cómodo)
    casero (≈ cómodo)
Przykłady
casero
[kaˈsero]masculino | Maskulinum m, caserafemenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Hausherrin, Hauswirtin Hausverwalterin
  • Hausherr(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    casero (≈ dueño de la casa)
    Hauswirt(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    casero (≈ dueño de la casa)
    casero (≈ dueño de la casa)
Przykłady
  • los caseros
    die Wirtsleuteplural | Plural pl
    los caseros
  • Hausverwalter(in)masculino y femenino entre paréntesis | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    casero (≈ administrador)
    casero (≈ administrador)
casera
femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Hausherrin Hausverwalterin fahrende Lebensmittelhändlerin Kundin
  • Hausherrinfemenino | Femininum f, -wirtinfemenino | Femininum f
    casera ama de casa
    casera ama de casa
  • Hausverwalterinfemenino | Femininum f
    casera administradora
    casera administradora
  • fahrende Lebensmittelhändlerinfemenino | Femininum f
    casera comerciante de comestibles Cuba | KubaCuba Chile | ChileChile
    casera comerciante de comestibles Cuba | KubaCuba Chile | ChileChile
  • Kundinfemenino | Femininum f (im Lebensmittelladen)
    casera clienta América Meridional | SüdamerikaAm Mer
    casera clienta América Meridional | SüdamerikaAm Mer
matanza
[maˈtanθa]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Töten, Schlachten, Gemetzel, Metzgerei, Fleischerei
  • Tötenneutro | Neutrum n
    matanza acción
    matanza acción
  • Schlachtenneutro | Neutrum n
    matanza batalla, animales
    matanza batalla, animales
  • Gemetzelneutro | Neutrum n
    matanza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    matanza en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Metzgereifemenino | Femininum f
    matanza América Central | ZentralamerikaAm Centr
    Fleischereifemenino | Femininum f
    matanza América Central | ZentralamerikaAm Centr
    matanza América Central | ZentralamerikaAm Centr
Przykłady
telar
[teˈlar]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Webstuhl, Schnürboden
  • Webstuhlmasculino | Maskulinum m
    telar
    telar
  • Schnürbodenmasculino | Maskulinum m
    telar teatro | TheaterTEAT
    telar teatro | TheaterTEAT
Przykłady
  • telar automático
    Webautomatmasculino | Maskulinum m
    telar automático
  • telar casero/Jacquard
    Haus-/Jacquardwebstuhlmasculino | Maskulinum m
    telar casero/Jacquard
vídeo
[ˈbiðeo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Video, Videorekorder, Videogerät
  • Videoneutro | Neutrum n
    vídeo
    vídeo
  • Videorekordermasculino | Maskulinum m
    vídeo aparato
    Videogerätneutro | Neutrum n
    vídeo aparato
    vídeo aparato
Przykłady
ratón
[rraˈtɔn]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Maus
  • Mausfemenino | Femininum f
    ratón zoología | ZoologieZOOL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    ratón zoología | ZoologieZOOL informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
Przykłady
  • ratón de biblioteca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bücherwurmmasculino | Maskulinum m
    Leserattefemenino | Femininum f
    ratón de biblioteca en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ratón almizclero/campestre/casero
    Bisamspitz-/Feld-/Hausmausfemenino | Femininum f
    ratón almizclero/campestre/casero
  • el ratón Miguelito América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    Mickymaus
    el ratón Miguelito América, regional | Amerika, nur regionalAm reg
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
remedio
[rrɛˈmeðĭo]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Abhilfe, Heilmittel
  • Abhilfefemenino | Femininum f
    remedio
    remedio
  • Heilmittelneutro | Neutrum n
    remedio medicina | MedizinMED
    remedio medicina | MedizinMED
Przykłady
  • remedio casero
    Hausmittelneutro | Neutrum n
    remedio casero
  • sin remedio
    sin remedio
  • sin remedio acontecimiento
    sin remedio acontecimiento
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
teatro
[teˈatro]masculino | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Theater, Schauplatz
  • Theaterneutro | Neutrum n
    teatro también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    teatro también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • también | auchtb Schauplatzmasculino | Maskulinum m
    teatro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    teatro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Przykłady
  • teatro al aire libre
    Freilichtbühnefemenino | Femininum f
    teatro al aire libre
  • teatro ambulante
    Wanderbühnefemenino | Femininum f
    teatro ambulante
  • teatro lírico
    Opernhausneutro | Neutrum n
    teatro lírico
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
cocina
[koˈθina]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Küche feine Küche Inne przykłady...
  • Küchefemenino | Femininum f
    cocina lugar
    cocina lugar
Przykłady
  • (feine) Küchefemenino | Femininum f
    cocina arte
    cocina arte
Przykłady
  • cocina casera
    bürgerliche Küchefemenino | Femininum f
    Hausmannskostfemenino | Femininum f
    cocina casera
  • cocina de dietao | oder o cocina dietética
    Diätküchefemenino | Femininum f
    cocina de dietao | oder o cocina dietética
  • cocina española
    spanische Küchefemenino | Femininum f
    cocina española
    • Ukryj przykładyPokaż przykłady
Przykłady
  • cocina de campaña milicia | Militär, militärischMIL histórico | historischhist
    Feldküchefemenino | Femininum f
    cocina de campaña milicia | Militär, militärischMIL histórico | historischhist
Przykłady
comida
[koˈmiða]femenino | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Essen, Speise, Nahrung, Gericht, Kost Mahlzeit, Mittagessen Tier-Futter, Tier-Nahrung
  • Essenneutro | Neutrum n
    comida
    comida
  • Speisefemenino | Femininum f
    comida cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
    comida cultismo, estilo culto | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachecult
  • Nahrungfemenino | Femininum f
    comida (≈ alimento)
    Kostfemenino | Femininum f
    comida (≈ alimento)
    comida (≈ alimento)
  • Gerichtneutro | Neutrum n
    comida (≈ guiso, plato)
    comida (≈ guiso, plato)
Przykłady
  • Mahlzeitfemenino | Femininum f
    comida
    comida
  • Mittagessenneutro | Neutrum n
    comida a mediodía
    comida a mediodía
  • (Tier-)Futterneutro | Neutrum n
    comida para animales
    (Tier-)Nahrungfemenino | Femininum f
    comida para animales
    comida para animales
Przykłady
  • comida para peces
    Fischfutterneutro | Neutrum n
    comida para peces
  • comida para perros
    Hundefutterneutro | Neutrum n
    Hundenahrungfemenino | Femininum f
    comida para perros