„quatre-vingt(s)“: numéral quatre-vingt [katʀəvɛ̃]numéral | Zahlwort, Numerale num <bei folgender Zahl ohnesubstantif | Substantiv s> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) achtzig achtzig quatre-vingt(s) quatre-vingt(s) Przykłady quatre-vingts hommes achtzig Mann quatre-vingts hommes quatre-vingt mille achtzigtausend quatre-vingt mille quatre-vingts millions achtzig Millionen quatre-vingts millions page quatre-vingt Seite achtzig page quatre-vingt dans les années quatre-vingt in den Achtzigerjahren dans les années quatre-vingt âgé de quatre-vingts ans achtzig Jahre alt âgé de quatre-vingts ans huit fois dix font quatre-vingts acht mal zehn ist achtzig huit fois dix font quatre-vingts Ukryj przykładyPokaż przykłady „quatre-vingt(s)“: masculin quatre-vingt [katʀəvɛ̃]masculin | Maskulinum m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Achtzig Achtzigféminin | Femininum f quatre-vingt(s) quatre-vingt(s)
„Bf.“: Abkürzung Bf.Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gare gare Bf. Bf.
„vingt-quatre“: numéral vingt-quatre [vɛ̃tkatʀ]numéral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) vierundzwanzig vierundzwanzig vingt-quatre vingt-quatre Przykłady vingt-quatre heures sur vingt-quatre rund um die Uhr vingt-quatre heures sur vingt-quatre les vingt-quatre heures du Mans das 24-Stunden-Rennen von Le Mans les vingt-quatre heures du Mans
„quatre-vingtième“: numéral quatre-vingtièmenuméral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) achtzigste achtzigste quatre-vingtième quatre-vingtième „quatre-vingtième“: substantivement quatre-vingtièmesubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Achtzigstel Przykłady le, la quatre-vingtième der, die, das Achtzigste le, la quatre-vingtième Achtzigstelneutre | Neutrum n quatre-vingtième mathématiques | MathematikMATH <masculin | Maskulinumm> quatre-vingtième mathématiques | MathematikMATH <masculin | Maskulinumm>
„quatre-vingt-dixième“: numéral quatre-vingt-dixièmenuméral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) neunzigste neunzigste quatre-vingt-dixième quatre-vingt-dixième „quatre-vingt-dixième“: substantivement quatre-vingt-dixièmesubstantivement | als Substantiv gebraucht subst Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Neunzigstel Przykłady le, la quatre-vingt-dixième der, die, das Neunzigste le, la quatre-vingt-dixième Neunzigstelneutre | Neutrum n quatre-vingt-dixième mathématiques | MathematikMATH <masculin | Maskulinumm> quatre-vingt-dixième mathématiques | MathematikMATH <masculin | Maskulinumm>
„quatre-(cent-)vingt-et-un“: masculin quatre-vingt-et-un [kat(sɑ̃)vɛ̃teɛ̃]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) frz Würfelspiel frz Würfelspiel quatre-(cent-)vingt-et-un quatre-(cent-)vingt-et-un
„quatre-vingt-dix“: numéral quatre-vingt-dixnuméral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) neunzig neunzig quatre-vingt-dix quatre-vingt-dix Przykłady les années quatre-vingt-dix die Neunzigerjahreneutre pluriel | Neutrum Plural npl les années quatre-vingt-dix „quatre-vingt-dix“: masculin quatre-vingt-dixmasculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Neunzig Neunzigféminin | Femininum f quatre-vingt-dix quatre-vingt-dix
„quatre-vingt-un“: numéral quatre-vingt-un [katʀəvɛ̃ɛ̃]numéral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) einundachtzig einundachtzig quatre-vingt-un quatre-vingt-un
„alcool“: masculin alcool [alkɔl]masculin | Maskulinum m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Alkohol Schnaps Alkoholmasculin | Maskulinum m alcool alcool Przykłady alcool à brûler Brennspiritusmasculin | Maskulinum m alcool à brûler alcool à 90 (quatre-vingt-dix degrés) 90-prozentiger Alkohol alcool à 90 (quatre-vingt-dix degrés) sentir l’alcool nach Alkohol riechen sentir l’alcool sentir l’alcool familier | umgangssprachlichfam eine Fahne haben sentir l’alcool familier | umgangssprachlichfam Ukryj przykładyPokaż przykłady Schnapsmasculin | Maskulinum m alcool par extension | im weiteren Sinnepar ext alcool par extension | im weiteren Sinnepar ext Przykłady prendre un petit alcool ein Schnäpschen trinken prendre un petit alcool
„vingt“: numéral vingt [vɛ̃] [vɛ̃t]numéral | Zahlwort, Numerale num Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zwanzig Inne przykłady... zwanzig vingt vingt Przykłady vingt dieux! familier | umgangssprachlichfam sapperlot! sackerlot! vingt dieux! familier | umgangssprachlichfam le vingt mai der zwanzigste ou am zwanzigsten Mai le vingt mai vingt mille zwanzigtausend vingt mille page vingt Seite zwanzig page vingt vingt et un [vɛ̃teɛ̃, vɛ̃teœ̃] einundzwanzig vingt et un [vɛ̃teɛ̃, vɛ̃teœ̃] sept heures moins vingt zwanzig vor sieben sept heures moins vingt à vingt heures um zwanzig Uhr à vingt heures dans les années vingt in den Zwanzigerjahren dans les années vingt de vingt ans zwanzigjährig von zwanzig Jahren de vingt ans je n’ai plus mes jambes de vingt ans ich habe nicht mehr so junge Beine je n’ai plus mes jambes de vingt ans je lui ai répété vingt fois … familier | umgangssprachlichfam ich hab ihm hundertmal gesagt … je lui ai répété vingt fois … familier | umgangssprachlichfam Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady vingt et un [vɛ̃teɛ̃] <gesprochen [vɛ̃t]> einundzwanzig vingt et un [vɛ̃teɛ̃] <gesprochen [vɛ̃t]> vingt deux [vɛ̃tdø] <gesprochen [vɛ̃t]> zweiundzwanzig vingt deux [vɛ̃tdø] <gesprochen [vɛ̃t]> „vingt“: masculin vingt [vɛ̃] [vɛ̃t]masculin | Maskulinum m Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Zwanzig Eins, Einser Zwanzigféminin | Femininum f vingt vingt Przykłady le vingt (du mois) der Zwanzigste ou am Zwanzigsten (des Monats) le vingt (du mois) Einsféminin | Femininum f vingt (≈ meilleure note) vingt (≈ meilleure note) Einsermasculin | Maskulinum m vingt vingt Przykłady il a eu quinze sur vingt er hat eine Zwei bekommen il a eu quinze sur vingt