Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "flamb%EF%BF%BD%EF%BF%BDe"
"flamb%EF%BF%BD%EF%BF%BDe" Tłumaczenie Niemiecki
flambée
[flɑ̃be]féminin | Femininum fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- (kurz auf)loderndes Feuerflambéeflambée
- Aufflammenneutre | Neutrum nflambée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigflambée (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Auflodernneutre | Neutrum nflambéeflambée
Przykłady
- flambée des prixstarker Preisauftrieb
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bde.
Abkürzung | abréviation abk (= Bände)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum n
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
flambé
[flɑ̃be]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <flambée>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
flamber
[flɑ̃be]verbe transitif | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- flambierenflamber cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUISflamber cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
flamber
[flɑ̃be]verbe intransitif | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- (hell auf)lodernflamber feuflamber feu
- lichterloh brennenflamber bois sec, maisonflamber bois sec, maison
- in Flammen aufgehenflamberflamber
- sein ganzes Geld verspielenflamber au jeu familier | umgangssprachlichfamflamber au jeu familier | umgangssprachlichfam
tarte
[taʀt]féminin | Femininum fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- Obstkuchenmasculin | Maskulinum mtarteObsttorteféminin | Femininum ftartetarte
Przykłady
- tarte aux pommesApfelkuchenmasculin | Maskulinum m
- tarte Tatinkeine direkte Übersetzung gestürzte Apfeltorte (mit karamellisierten Äpfeln)
Przykłady
- tarte à la crème (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig péjoratif | pejorativ, abwertendpéjabgedroschenes Thema
- c’est pas de la tarte familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigdas hat es in sichdas ist kein Zuckerschlecken
- Ohrfeigeféminin | Femininum ftarte (≈ gifle) familier | umgangssprachlichfamtarte (≈ gifle) familier | umgangssprachlichfam