• Langenscheidt
• Słownik Francuski-Niemiecki
• comprim%EF%BF%BD%EF%BF%BD

Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "comprim%EF%BF%BD%EF%BF%BD"

"comprim%EF%BF%BD%EF%BF%BD" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o Bq, bê czy BP?

„Bf.“: Abkürzung

Bf.

Abkürzung | abréviation abk (= Bahnhof)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

gare

---

• gare

  Bf.
  Bf.

„Bd.“: Abkürzung

Bd.

Abkürzung | abréviation abk (= Band)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

vol., tome

---

• vol. (volume)

  Bd.
  Bd.
• tome

  Bd.
  Bd.

„album“: masculin

album

[albɔm]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Album Buch, Band, Bilderbuch

---

• Albumneutre | Neutrum n

  album aussi | aucha. de disques
  album aussi | aucha. de disques

Przykłady

• album de photos

  Fotoalbumneutre | Neutrum n
  album de photos

• Buchneutre | Neutrum n

  album (≈ livre illustré)
  album (≈ livre illustré)
• Bandmasculin | Maskulinum m

  album
  album
• Bilderbuchneutre | Neutrum n

  album pour enfants
  album pour enfants

Przykłady

• album à colorier

  Malbuchneutre | Neutrum n
  album à colorier
• album de BD

  Comicbandmasculin | Maskulinum m
  album de BD

„BD“: féminin | abréviation

BD

[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Comics

---

• Comic(s)masculin pluriel | Maskulinum Plural m(pl)

  BD
  BD

„bd“: abréviation

bd

abréviation | Abkürzung abr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• bd → zobaczyć „boulevard“
  bd → zobaczyć „boulevard“

„comprimer“: verbe transitif

comprimer

[kõpʀime]verbe transitif | transitives Verb v/t

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

komprimieren, verdichten komprimieren zusammendrücken, -pressen reduzieren, vermindern, senken unterdrücken

---

• komprimieren

  comprimer technique, technologie | TechnikTECH
  comprimer technique, technologie | TechnikTECH
• verdichten

  comprimer
  comprimer

Przykłady

• air comprimé

  Press-, Druckluftféminin | Femininum f
  air comprimé

• komprimieren

  comprimer informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  comprimer informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

• zusammendrücken, -pressen

  comprimer (≈ serrer)
  comprimer (≈ serrer)

Przykłady

• comprimer une artère médecine | MedizinMÉD

  eine Arterie zusammendrücken
  comprimer une artère médecine | MedizinMÉD

• reduzieren

  comprimer dépenses
  comprimer dépenses
• vermindern

  comprimer
  comprimer
• senken

  comprimer
  comprimer

• unterdrücken

  comprimer larmes, colère
  comprimer larmes, colère

„comprimer“: verbe pronominal

comprimer

[kõpʀime]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

sich die Taille schnüren

---

Przykłady

• se comprimer la taille

  sich (datif | Dativdat) die Taille schnüren
  se comprimer la taille

„comprimé“: masculin

comprimé

[kõpʀime]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Tablette

---

• Tabletteféminin | Femininum f

  comprimé
  comprimé

Przykłady

• comprimé d’aspirine

  Aspirintabletteféminin | Femininum f
  comprimé d’aspirine

„comprimé“: adjectif (qualificatif)

comprimé

[kõpʀime]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

zusammengedrückt, -gepresst, eingeschnürt, -gezwängt

---

Przykłady

• air comprimé technique, technologie | TechnikTECH

  Press-, Druckluftféminin | Femininum f
  air comprimé technique, technologie | TechnikTECH

• zusammengedrückt, -gepresst

  comprimé serré
  comprimé serré
• eingeschnürt, -gezwängt

  comprimé poitrine, taille
  comprimé poitrine, taille

„effervescent“: adjectif (qualificatif)

effervescent

[efɛʀvesɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Brause…, sprudelnd

---

• Brause…

  effervescent
  effervescent
• sprudelnd

  effervescent liquide
  effervescent liquide

Przykłady

• comprimé effervescent

  Brausetabletteféminin | Femininum f
  comprimé effervescent

„carabine“: féminin

carabine

[kaʀabin]féminin | Femininum f

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Karabiner, Stutzen, Gewehr

---

• Karabinermasculin | Maskulinum m

  carabine
  carabine
• Stutzenmasculin | Maskulinum m

  carabine
  carabine
• Gewehrneutre | Neutrum n

  carabine
  carabine

Przykłady

• carabine à air comprimé

  Luftgewehrneutre | Neutrum n
  carabine à air comprimé

„caisson“: masculin

caisson

[kɛsõ]masculin | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Kassette Inne przykłady...

---

Przykłady

• caisson (à air comprimé)

  Caissonmasculin | Maskulinum m

  Senkkastenmasculin | Maskulinum m
  caisson (à air comprimé)
• maladieféminin | Femininum f des caissons médecine | MedizinMÉD

  Caisson-, Taucherkrankheitféminin | Femininum f
  maladieféminin | Femininum f des caissons médecine | MedizinMÉD

• Kassetteféminin | Femininum f

  caisson architecture | ArchitekturARCH
  caisson architecture | ArchitekturARCH

Przykłady

• plafondmasculin | Maskulinum m à caissons

  Kassettendeckeféminin | Femininum f
  plafondmasculin | Maskulinum m à caissons

Przykłady

• se faire sauter le caisson familier | umgangssprachlichfam

  sich (datif | Dativdat) eine Kugel durch den Kopf schießen, jagen
  se faire sauter le caisson familier | umgangssprachlichfam