Tłumaczenie Francuski-Niemiecki dla "accroche c%EF%BF%BD%EF%BF%BDur"
"accroche c%EF%BF%BD%EF%BF%BDur" Tłumaczenie Niemiecki
accrocher
[akʀɔʃe]verbe transitif | transitives Verb v/tPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- aufhängenaccrocher tableau, manteau, etcaccrocher tableau, manteau, etc
- anhängenaccrocher remorqueaccrocher remorque
- festmachen (anavec datif | mit Dativ +dat)accrocher à (≈ attacher)accrocher à (≈ attacher)
Przykłady
- accrocher ses vêtements au portemanteau
-
-
- anfahrenaccrocher piéton, véhiculeaccrocher piéton, véhicule
- zusammenstoßen mitaccrocheraccrocher
Przykłady
- accrocherquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfamjemanden aufhalten
- accrocherquelqu’un | jemand qnjemandes Aufmerksamkeit fesseln, auf sich (accusatif | Akkusativacc) ziehen
Przykłady
accrocher
[akʀɔʃe]verbe intransitif | intransitives Verb v/iPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
accrocher
[akʀɔʃe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/prPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- s’accrocher à (≈ se cramponner)sich festhalten (anavec datif | mit Dativ +dat)
- s’accrocher àquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- tu peux te l’accrocher familier | umgangssprachlichfamdas kannst du in den Schornstein, Kamin schreiben
Przykłady
- s’accrocher (≈ s’efforcer)sich anstrengen
- s’accrocher familier | umgangssprachlichfamsich ranhalten
Przykłady
- s’accrocher avecquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigmit jemandem zusammenstoßensich mit jemandem anlegen
patère
[patɛʀ]féminin | Femininum fPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Bd.
Abkürzung | abréviation abk (= Band)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Tb
[teːˈbeː (teːbeːˈtseː)]Femininum | féminin fAbkürzung | abréviation abk <Tb(c)> (= Tuberkulose)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
- tuberculoseFemininum | féminin fTb(c)Tb(c)
album
[albɔm]masculin | Maskulinum mPrzegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Przykłady
- album de photosFotoalbumneutre | Neutrum n
- Buchneutre | Neutrum nalbum (≈ livre illustré)album (≈ livre illustré)
- Bandmasculin | Maskulinum malbumalbum
- Bilderbuchneutre | Neutrum nalbum pour enfantsalbum pour enfants
Hiroshima
[hiˈroːʃima]Neutrum | neutre n <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
C
Abkürzung | abréviation abk (= Grad Celsius)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
BD
[bede]féminin | Femininum fabréviation | Abkürzung abr <invariable | invariabel, unveränderlichinv> familier | umgangssprachlichfam (= bande dessinée)Przegląd wszystkich tłumaczeń
(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)