Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "meißeln"

"meißeln" Tłumaczenie Angielski

meißeln

[ˈmaisəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
chisel out, carve, sculpt
Przykłady

meißeln

[ˈmaisəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
work with a chisel, carve
eine Büste in Stein meißeln
to carve a bust in stone
eine Büste in Stein meißeln
Our tools today don't look like shovels and picks.
Unsere Werkzeuge von heute sehen nicht aus wie Schippen und Meißel.
Źródło: TED
If you did, it would be because people had carved them.
Und wenn, dann, weil Menschen sie gemeißelt haben.
Źródło: TED
Guess what? Some of these stories I sculpt a little, here and there.
An manchen dieser Erzählungen meißle ich etwas hier und da.
Źródło: TED
Your 401 just got nailed.
Dein 401 wurde gerade in Stein gemeißelt.
Źródło: TED
Why not chisel a coral reef out of marble?
Warum meißelt man ein Korallenriff nicht aus Marmor?
Źródło: TED
The statue is carved out of stone.
Die Statue ist aus Stein gemeißelt.
Źródło: Tatoeba
The European Union's action plan is not cast in stone.
Der Aktionsplan der Europäischen Union ist nicht in Stein gemeißelt.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: