Tłumaczenie Niemiecki-Angielski dla "Betroffene"

"Betroffene" Tłumaczenie Angielski

Betroffene
m/f(Maskulinum | masculinem) <Betroffenen; Betroffenen>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

  • person affected (von by)
    Betroffene von einer Maßnahme etc
    Betroffene von einer Maßnahme etc
  • person hit
    Betroffene von einem Unglück etc
    Betroffene von einem Unglück etc
Przykłady
  • die am schwersten Betroffenen
    the hardest-hit people
    die am schwersten Betroffenen
It can be done another way.
Diese sind im Grunde genommen ja nichts anderes als direkte Einkommensbeihilfen für die Betroffenen.
Źródło: Europarl
The Council also emphasised the importance of enabling parties who are affected to participate.
Ferner betont der Rat, wie wichtig es ist, alle Betroffenen umfassend zu konsultieren.
Źródło: Europarl
In the final analysis, every new legal framework has a huge impact on the people affected.
Jeder neue Rechtsrahmen hat letztendlich enorme Auswirkungen auf die Betroffenen.
Źródło: Europarl
This is the reason why those concerned have been pressing for a solution to this problem for years.
Deswegen haben die Betroffenen seit Jahren darauf gedrängt, dass diese Frage endlich gelöst wird.
Źródło: Europarl
Why is there no effective help for the innocent victims?
Warum wird unschuldigen Betroffenen nicht wirksam geholfen?
Źródło: Europarl
What we can do is to provide some advice and links to others who have the same problem.
Wir können lediglich beratend tätig werden und Kontakte mit anderen Betroffenen herstellen.
Źródło: Europarl
Źródło

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: