Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "smoking"

"smoking" Tłumaczenie Niemiecki

smoking
[ˈsmoukiŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Rauch…
  • Rauch…
    smoking
    smoking
smoking
[ˈsmoukiŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)
Rauchen Räuchern
  • Rauchenneuter | Neutrum n
    smoking
    smoking
Przykłady
  • no smoking
    Rauchen verboten
    no smoking
  • no smoking railways | EisenbahnBAHN
    no smoking railways | EisenbahnBAHN
  • Räuchernneuter | Neutrum n
    smoking of fish, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    smoking of fish, meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to be off smoking
nicht (mehr) rauchen
to be off smoking
designate as a no smoking area
designate as a no smoking area
I steered him into the smoking room
ich führte ihn zu Rauchzimmer
I steered him into the smoking room
to be fond of smoking
to be fond of smoking
to refrain from smoking
das Rauchen unterlassen
to refrain from smoking
to abstain from smoking
das Rauchen unterlassen
to abstain from smoking
smoking prohibited
Rauchen verbotenor | oder od nicht gestattet
smoking prohibited
to give up smoking cold turkey
von heute auf morgen das Rauchen aufgeben
to give up smoking cold turkey
ban on smoking, smoking ban
ban on smoking, smoking ban
to quit smoking
das Rauchen aufgeben
to quit smoking
to get out of smoking
sich das Rauchen abgewöhnen
to get out of smoking
smoking tobacco
smoking tobacco
to get into the habit of smoking
sich das Rauchen angewöhnen
to get into the habit of smoking
do you mind my smoking?
haben Siesomething | etwas etwas dagegen, wenn ich rauche?
do you mind my smoking?
to give up smoking
das Rauchen aufgeben
to give up smoking
do you object to my smoking?
haben Siesomething | etwas etwas dagegen, wenn ich rauche?
do you object to my smoking?
to permit smoking
das Rauchen gestatten
to permit smoking
I have stopped smoking but I succumbed last night
ich habe eigentlich mit dem Rauchen aufgehört, aber gestern Abend bin ich schwach geworden
I have stopped smoking but I succumbed last night
smoking allowed
Rauchen gestattet
smoking allowed
Weder die Abgeordneten noch sonst jemand sollte außerhalb der Raucherzonen rauchen.
Neither Members nor anyone else should smoke anywhere other than in the designated smoking areas.
Źródło: Europarl
Das Rauchen schadet der Gesundheit und verursacht Krankheiten bei Rauchern und Passivrauchern.
Yes, smoking damages health and causes major problems for the smoker and for passive smokers.
Źródło: Europarl
Die erste betrifft die Jugend und das Rauchen.
The first is on young people and smoking.
Źródło: Europarl
Ich begrüße die Tatsache, dass es eine Zone für Raucher und nicht für Nichtraucher geben wird.
I welcome the fact that there is now going to be a smoking rather than a non-smoking zone.
Źródło: Europarl
Rauchen ist tödlich, diese Tatsache kann man nicht in angenehmer Form darstellen.
Smoking kills and there is no nice way to put that.
Źródło: Europarl
Es geht auch nicht darum, das Rauchen zu verbieten.
This is not a crusade against smokers, nor is it a ban on smoking.
Źródło: Europarl
Der Einfluss der Intelligenz ist beinahe ebenso signifikant wie der des Rauchens.
Its effect is almost as important as that of smoking.
Źródło: News-Commentary
Źródło
© Princeton University

Wyraź swoją opinię!

Jak Ci się podoba słownik internetowy Langenscheidt?

Dziękujemy bardzo za Twoją opinię!

Czy masz uwagi odnośnie do naszych słowników internetowych?

Brakuje jakiegoś tłumaczenia, zauważyłeś/-aś błąd lub po prostu chcesz nas pochwalić? Wypełnij nasz formularz opinii. Podanie adresu e-mail jest opcjonalne i zgodnie z naszą polityką ochrony danych służy tylko do udzielenia odpowiedzi na zapytanie.

Potwierdź, że jesteś człowiekiem, wstawiając haczyk.*

*Pole obowiązkowe

Wypełnij zaznaczone pola.

Dziękujemy za Twoją opinię!

Odwiedź nas na: